2020年盈利能力强劲增长

 2021年4月8日星期四 

Paris, France, April 13 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 汽车和重型货运车行业的设备-系统供应商及流体和机制管理专家AKWEL（FR0000053027；AKW；具备PEA资格）公布2020年全年业绩。  

Please click here: http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=39787 

最近四个月，由于业务回暖，AKWEL全年营业额仅下滑14.9%，按固定业务范围和汇率计算，下滑幅度为10.9%。
 
由于针对疫情迅速调整了成本结构、团队自2019年以来在提升盈利能力方面所作的努力以及新工厂运营走上正轨，息税折旧摊销前利润增长了34.6%。主营业务利润率达到12.1%。集团的净利润为8550万欧元，净利润率为9.1%。
 
现金流量（1.544亿欧元）、营运资金需求（减少770万欧元）和投资总额控制（3400万欧元）使自由现金流达到1.282亿欧元。AKWEL正净现金流达6060万欧元，面对疫情，财务状况尤为稳健。2020财年计划分配每股0.45欧元的股息。
 
AKWEL预计当年业务活动将有所增长，但当前阶段预计不会实现与2020财年相当的盈利能力和现金产生水平。新型出行方式（尤其是氢能）的前景以及对企业社会责任日益增长的需求，将构成2021年的优先工作事项。同时，AKWEL还可随时把握外部发展机遇，以开发传统热引擎之外的新产品线，或拓展全球市场版图。 

AKWEL是一家独立家族集团，在巴黎泛欧证券交易所上市，是汽车和重型卡车行业的设备-系统供应商及流体及机械管理专家，在材料（塑料、橡胶、金属）应用加工和机电一体化方面具备领先的工业和技术能力。

AKWEL的业务涉足五大洲的20个国家，在全球拥有约11,200名员工。

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=39787

德国达姆施塔特MERCK KGAA公司选定PRA的远程患者监测平台，与该公司人生长激素治疗系统结合使用

 PRA基于云的基础设施使德国达姆施塔特Merck KGaA公司能够提供更好的产品体验和未来改进所需的规模

北卡罗来纳州罗利市, April 9 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) — PRA Health Sciences（NASDAQ代码: PRAH）今天宣布，德国达姆施塔特的Merck KGaA公司（在美国名为EMD Serono）已选定PRA的远程患者监护平台，与Merck的人生长激素（HGH）治疗系统结合使用。根据协议，PRA的远程患者监测平台将支持德国达姆施塔特Merck KGaA的HGH治疗系统，包括为接受HGH治疗的患者所提供的移动应用程序growlink™，以及供内分泌学领域的医疗专业人员（HCP）监视患者的依从性、查看注射史并共享有关患者生长激素紊乱进展信息的安全平台easypod®Connect。

“患者和支付方希望我们提供具有最高水平的隐私和数据安全性的新技术，比如治疗支持应用程序等”，德国达姆施塔特Merck KGaA集团高级副总裁兼心血管代谢和内分泌学负责人Andre Musto说道， “借助由PRA远程患者监测平台提供支持的growlink和easypod Connect，我们可以为患者提供创新工具，帮助他们管理病情，让支付方能够确信治疗方法得到有效使用，同时充分尊重其隐私和数据安全性。”

人生长激素治疗通常用于患有生长激素缺乏的儿童和青少年，这种病症在美国儿童中每年的发病率约为1:4000 – 1:10,000¹。尽管生长激素缺陷的患病率较低并且有可供选择的治疗方法，但在治疗中仍面临挑战，其中最大挑战之一就是确保患者遵守治疗方案。将这层技术添加到HGH治疗中，可以更好地促进患者参与，帮助HCP更好地利用患者访视，确保定期按正确的剂量进行治疗，从而优化治疗效果并提高支付方的信心。

在实际环境中，HCP将使用easypod Connect邀请患者下载移动应用growlink。然后，患者下载该移动应用，在应用上签署电子同意书，然后将应用与德国达姆施塔特Merck KGaA的HGH注射器医疗装置easypod同步。这种装置能够根据治疗方案自行调节HGH的适当剂量。这是一个由四部分组成的系统：德国达姆施塔特Merck KGaA的移动应用（growlink）、联网设备（easypod）和HCP平台（easypod Connect）以及PRA远程患者监测技术的支持。它让HCP能够准确了解患者依从性、身高、体重和其他预后情况，同时为患者提供更方便的方法，以遵守治疗方案和控制病情。

PRA Health Sciences执行副总裁兼首席科学官Kent Thoelke表示：“PRA多年来致力于开发支持移动医疗保健服务（如远程患者监测）的端到端数字健康平台。” “我们与德国达姆施塔特Merck KGaA合作以支持growlink和easypod Connect，这是本行业围绕患者进行创新以推动进步的一个范例。”

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=39777

ANOMALI与NETPOLEON结成合作伙伴为整个APJ市场提供威胁情报解决方案

 联合客户加速检测和响应，以降低其整个网络上的风险


澳大利亚悉尼, April 7 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 情报驱动网络安全解决方案的领先企业Anomali今天宣布，该公司已指定综合安全、网络解决方案和增值服务的领先提供商Netpoleon作为其在澳大利亚新西兰（ANZ）市场的新增值分销商之一。

Anomali产品组合包括领先的威胁情报平台（TIP）Anomali ThreatStream、可将外部威胁与任何已入侵用户网络的威胁相匹配的企业探测解决方案Anomali Match，以及扫描Web内容以立即识别威胁并确定优先级的自然语言处理（NLP）功能Anomali Lens。在先进的机器学习和专家资源的支持下，客户能够针对所有威胁扩展可见性，获得即时探测能力，创建有效的调查，并在其整个基础设施中使威胁情报具有可操作性，以实现自动威胁阻断和更快的响应。

Netpoleon澳新地区总监Paul Lim表示：“澳新区域正经历着显著的经济增长和前所未有的网络攻击， 与Anomali一道，我们将能够为我们的共同客户带来解决方案，帮助他们避免代价高昂并且破坏性极大的安全事件。”

Netpoleon的总部位于新加坡，并在澳大利亚、柬埔寨、印度、印度尼西亚、马来西亚、缅甸、菲律宾、泰国、越南和日本设有办事处。Netpoleon在澳新地区的悉尼、墨尔本和布里斯班设有办事处和团队成员，并将于2021年扩展到新西兰。

Anomali亚太区和日本（APJ）高级副总裁兼总经理Stree Naidu表示：“整个地区目前对Anomali技术的需求都十分强劲，这些技术有助于客户识别出敌对方并消除其影响，以避免对环境和声誉造成巨大损害。Netpoleon拥有广泛而深入的资源以及所需的技术诀窍，可以帮助我们建立一个稳健和高效的渠道，以满足客户的期望。”

Twitter：https://twitter.com/Anomali
LinkedIn：https://www.linkedin.com/company/anomali/
博客：https://www.anomali.com/blog

关于Anomali
Anomali是情报驱动网络安全领域的领先企业。超过1500个公共和私营部门组织依靠Anomali来更快地发现和检测威胁，减少安全漏洞风险，并提高安全运营的效率。Anomali解决方案为几乎所有主要垂直行业的全球客户提供服务，包括全球2000强中的许多企业。Anomali作为一家早期威胁情报创新机构成立于2013年，由GV、Paladin Capital Group、In-Q-Tel、Institutional Venture Partners和General Catalyst等领先创投公司提供支持。若需了解更多信息，请访问：www.anomali.com。

新闻联系人
Joe Franscella
news@anomali.com 


SOURCE : Anomali, Inc.

BD3 CCS设施达到400万吨里程碑

以下由专业工程师Brent Jacobs作出的评注是代表国际CCS知识中心发表的一项声明。

敢为人先需要勇气。现在，借助SaskPower的突破性Boundary Dam 3 CCS设施（BD3），已经捕获并阻止了400万吨（4Mt）二氧化碳进入大气，这是一个值得庆祝的里程碑。

萨斯喀彻温省里贾纳, April 2 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 减少的这个碳排放量不仅仅具有相当于吸收了约86.5万辆汽车上路行驶一年的排放量影响ⁱ，同时也凸显了学习和进步的价值和广泛影响。

我荣幸地成为国际CCS Knowledge Centre（知识中心）团队的一员，在这个中心，我们致力于促进大规模碳捕集与封存（CCS）的使用，以大幅度减少全球温室气体的排放。这项工作的独特之处在于，我们通过分享自己沿着学习曲线前进过程中取得的经验和获得的知识来做到这一点。我们的目标是确保其他人拥有专业知识的保证，这是他们在起步之前强大而可靠的专知基础。

BD3的CCS故事是未来CCS计划的重大进步和灵感之一。BD3的碳捕获性能继续改善并展示CCS的真实应用，以大幅降低能源和工业领域的排放。

借助BD3 CCS设施的设计、建造、运行和后续改进所获得的经验，知识中心开展了两项重要研究，继续处于全球燃烧后捕集过程的最前沿。Shand CCS可行性研究（Shand研究，2018年11月）显示了CCS项目成本、风险和效率的重大改善，并为Leigh CCS可行性研究（预计2021年秋季）的实施奠定了基础，该研究直接将这些进步应用于水泥行业。

我们对自BD3 CCS设施自2014年10月开始捕获运营以来每日运行数据的分析最近在2021年3月IEA温室气体研发计划GHGT-15会议上在世界舞台上得到了分享。ⁱⁱ取得的成果大有希望。

与大多数“同类首座”设施一样，可以预见会有意想不到的障碍对性能造成影响。这些基于实际应用的研究解决了BD3 CCS工厂捕获系统所遇到的特定挑战，以及为提高其性能、可靠性和可用性而采取的纠正措施。这些纠正措施可直接转移到CCS的后面的装置中。

令人鼓舞的是，在如此短的时间内，运营得到稳步的改善。CCS是各行业降低CO₂排放的可行且必不可少的选择，我们必须运用从BD3学习得到的价值，并利用这种知识，识别和消除对于实现和保持最佳性能来说非常关键的现有障碍。

由于CCS技术寻求跨部门的更多部署，因此性能评估至关重要。每年，BD3 CCS设施的优化都会继续帮助改进效率和成本效益方面的改进。这些性能上的增强通过确保降低项目成本和风险以及提高运营的可预测性和确定性，为下一步的外部项目奠定了更坚实的基础。

BD3 CCS设施凭借其敢为人先的勇气，为大幅降低资本和运营成本铺平了道路，同时提高了效率，以进一步改进下一代CCS设施。

Brent Jacobs是国际CCS知识中心的工程团队负责人，拥有BD3 CCS设施的实际工作经验，并且是Shand CCS可行性研究和Leigh CCS可行性研究的作者。

关于国际CCS知识中心：本着促进全球对大规模CCS的理解和部署来减少全球温室气体排放的使命，知识中心通过完全集成的Boundary Dam 3 CCS Facility和全面的第二代CCS研究（称为Shand研究）的基础学习，提供实施大规模CCS项目以及CCS优化的专业知识。知识中心由BHP和SaskPower于2016年创立并在独立董事会的指导下运营。更多信息请访问：https://ccsknowledge.com/ 

SaskPower的Boundary Dam 3 CCS设施 （BD3）位于加拿大萨斯喀彻温省埃斯特万附近，是全球第一个在燃煤电厂上的全集成、完整链条的碳捕集与封存（CCS）设施。设施的完整链条集群毗邻BD3设施，可提供完整的演示和已验证安全的CCS运营。这种全面的商业运营经验让我们能够深入了解其他任何地方都无法提供的技术和其他要求。综合运营的完整链条：碳捕获设施；提高采油率的运输CO₂储存；碳捕获测试设施；排放控制研究设施。如需了解更多详情，请访问www.ccsknowledge.com 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=39728

ANALYTICA宣布将PERICOACH®PELVIC健康解决方案扩展至中国

 • PeriCoach将通过合资企业合作伙伴提供服务的广泛的产后护理中心、医院、连锁药店和在线平台网络进行分销。

• 合资企业还将利用100多个城市中超过3万名临床医生组成的广泛网络，在中国分销PeriCoach。
• 在Analytica公司现有的中东分销合作伙伴关系基础上缔结协议以促进PeriCoach在国际市场的增长和制造。
• 临床试验证实，非经监督的PeriCoach治疗方法与临床内盆底物理疗法在治疗压力性尿失禁方面具有同样的效果，且成本更低。
• PeriCoach提供具有成本效益的解决方案，以提高生活质量、减轻护理负担并减少产后和老龄人群的失禁垫开支。
 
澳大利亚布里斯班, April 1 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) — Analytica Limited（澳大利亚证券交易所股票代码：ALT）是澳大利亚用于治疗压力性尿失禁的PeriCoach盆底肌锻炼系统的生产商，该公司签订了一项合资企业（JV）协议，以在中国、澳门、香港和台湾制造、分销和推广该系统。Analytica与位于河北省的河北NACOL Bio-Technology Co., Ltd（Nacol）公司和石家庄Biosphere Pty Ltd（Biosphere）公司达成合作。

Nacol的关键股东包括两家极具经验的中国医疗制造和分销公司：河北Aineng Biological Technology Co., Ltd.和石家庄YST Medical Supplies Co. Ltd.。

该合资企业将向中国食品药品管理局（CFDA）注册PeriCoach为二级医疗器械。获得CFDA批准后，PeriCoach可成为处方治疗器械首先覆盖中国北部地区的医院网络。

向中国市场的扩展将为PeriCoach面向快速增长的产后康复市场及处于早期阶段的预防性老年市场的分销提供支持，目前全球三分之一的女性都面临压力性尿失禁问题。该协议进一步推进了Analytica的战略，在通过与Motion Egypt LLC合作实现中东地区增长以及在北美、欧洲、东南亚等中国以外的地区寻求合作的基础上将PeriCoach推向全球市场。

PeriCoach包含一套医疗设备、智能手机应用以及世界上规模最大的盆底肌肉锻炼数据库PeriVault。PeriCoach采用生物反馈指导技术，帮助女性在使用设备和应用时正确地进行盆底肌锻炼（也称为“凯格尔”练习）。来自PeriCoach患者¹的真实数据表明，接近60%的女性在首次使用设备时不知道如何利用这些隐藏的肌肉。PeriCoach技术指导意味着任何女性都可以在私密家庭空间中正确自信地完成“凯格尔”练习。

最近一项独立完成并经同行评审的、在新墨西哥大学进行的随机受控临床试验²、³在《女性骨盆医疗和整形手术期刊》上发表，其结论未作正式说明，指出PeriCoach生物反馈系统具有非劣效性，在保持很好的盆底肌中心方面与临床内盆底肌理疗效果相同，是成本效益最高的⁴压力性和混合型尿失禁治疗系统。在此处观看视频。

此公告的随附图片请在以下网页查看：
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/1d7fc4b0-f47e-4dae-819d-b5db59eb359f

PeriCoach目前在澳大利亚生产，专供中国市场的新PeriCoach生产线将位于石家庄市自由贸易区，并将被列为该自由贸易区和高新科技区的主要项目之一。

PeriCoach将通过目前由该合资企业的合作伙伴提供服务的广泛的医院和产后护理组织网络进行分销。该合资企业的合作伙伴已与中国领先的产后护理服务平台进行合作，覆盖100多个城市和3万多名临床专业人士。

在中国，每年有1500万婴儿出生。⁵随着现代经济的快速发展，2018年的产后康复行业已增长到39.5亿元（6080万美元），复合年增长率为43.9%。⁶

此外，中国与西方国家一样出现了人口老龄化，其中31%的老年妇女出现尿失禁，但是目前其中只有25%的人寻求医疗帮助。⁷ 该合资企业看到了一个很大的公共保健机会，可以为50-70岁患有尿失禁的女性提供保守治疗，在降低对生活质量的影响的同时，减轻老年护理的长期经济负担。

Aineng公司首席执行官徐兰举先生将领导该合资企业，他评论道：“我们对Analytica的研发能力有很强的信心，并相信Analytica和Nacol可以利用双方在这一合资企业中的优势，实现双赢。我们将整合Analytica的领先技术和Nacol在中国的广泛行业资源，期待见证PeriCoach进入这一巨大的市场。”

徐先生在医疗设备和材料方面拥有丰富的背景，包括完成17个二类医疗设备批准以及完成两个三类医疗设备的临床试验记录。他还是中国科技部关键研究和开发计划的团队领导，该计划由中国四所领先的大学和三所最优秀的医院之一完成。此外，徐先生是南开大学医学材料研发中心的负责人。

Analytica董事长Michael Monsour博士表示：“借助如此敏锐且经验丰富的运营商进入中国市场是Analytica的一个重要里程碑。中国在认识到有效产后护理需求方面处于世界领先地位，并且面临着为大量老龄人口提供护理的挑战，需要通过使用PeriCoach系统帮助女性处理尿失禁问题。PeriCoach是一种经过验证的成本效益高的解决方案，将大大改善妇女的生活质量和减轻护理负担。我们期待着继续探索我们的战略选择，在全球范围内扩大PeriCoach的使用。”

Analytica最近转移了其澳大利亚的制造运营，并寻求在不久的将来在美国、英国/爱尔兰、澳大利亚和新西兰重新建立在线销售。PeriCoach已获得美国食品药品监督管理局510（k）认证、澳大利亚治疗用品注册和CE标记。

如需了解更多信息，请联系：investorrelations@analyticamedical.com

有关PeriCoach系统的更多信息，请访问：www.PeriCoach.com

有关Analytica的更多信息，请访问：www.AnalyticaMedical.com

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=39724

SYNCHRONOSS个人云解决方案获选整合到ALLSTATE PROTECTION PLANS的消费者设备保护产品中

保护设备和内容的能力有助于提高客户忠诚度巩固客户关系

新泽西布里奇沃特, March 31 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 云、消息推送和数字解决方案的全球领导者和创新者Synchronoss Technologies, Inc.（NASDAQ: SNCR）今天宣布，Allstate Protection Plans选择Synchronoss个人云解决方案并将其整合到选定设备保护计划产品中。该个人云的加入将支持全球客户从任何受保护Android或iOS设备来备份和管理其宝贵的数字资产：联系人、照片、视频、音乐、文档、消息等。

Synchronoss总裁兼首席执行官Jeff Miller表示非常高兴两家组织携手合作： “移动设备是我们大多数个人数据和重要文档的存储库，并且这种能具有安全、轻松地备份和保护内容的能力对客户而言越来越重要。我们期待与Allstate Protection Plan合作，帮助他们利用Synchronoss个人云解决方案所有可以带来助益的优势，其中包括快速添加其他增值服务的灵活性。”

除了根据订户的喜好自动备份内容外，基于Synchronoss的个人云还能为设备保护计划客户提供几种轻松组织内容并与内容互动的方法，包括：

• 以引人入胜的生动格式呈现的内容倒叙、精彩片段和即时幻灯片
• 照片编辑和分享功能，可让用户留下更加美好的回忆并与朋友和家人分享

Allstate Protection Plans由客户从包括主要零售商、全球运营商在内的各种渠道购买，也可直接从公司购买。

Allstate Protections Plans总裁兼首席执行官Karl Wiley表示，将个人云添加到设备保护包中将使公司能够保护从设备到内容的整个客户关系，并有助于提高客户满意度和建立品牌忠诚度。“作为手机、笔记本电脑、平板电脑和其他消费电子产品的主要保护提供商之一，我们了解这些设备在我们的日常生活中所扮演的关键角色。添加Synchronoss个人云的丰富功能可以对个人保护产品进行选择，这意味着我们现在能够保护客户的整个移动生态系统。这种强大的能力意味着与我们的客户建立了更全面的关系。”他表示。

Synchronoss的个人云解决方案已被全球移动运营商和其他公司采用，为其客户提供高水平价值并推动新的收入增长。要了解有关Synchronoss个人云解决方案的更多信息，请访问synchronoss.com/solutions/cloud。

关于Synchronoss
Synchronoss通过云技术、消息推送和数字解决方案，转变企业创造收入、降低成本以及实现用户满意的方式，为全球数以亿计的移动通讯用户提供支持。凭借安全且可扩展的突破性创新技术、深受信任的合作关系以及才干出众的员工，Synchronoss为TMT（技术-媒体-电信）客户的企业发展方式带来变革。如需更多信息，请访问：www.synchronoss.com。

关于Allstate Protection Plans
Allstate Protection Plans是好事达（Allstate）旗下的一家公司，由SquareTrade提供服务。公司是一家深得好评的保险计划提供商，其快速、高效的服务受到数百万客户的信赖。Allstate Protection Plans为移动设备、电子产品、电器、家具和其他国际主要零售商和运营商的消费产品提供服务。

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=39695

研究显示随着对新冠疫情担忧渐减2021年研究生商科学位的需求激增

数据强调了潜在申请人对远程学习和首选学习目的地的看法

弗吉尼亚州雷斯顿, March 31 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 根据管理专业研究生入学委员会（GMAC™）今日发布的一份新报告，潜在申请人对2021年管理类研究生教育（GME）项目的兴趣持续增长，这一趋势符合对新冠疫情影响的担忧减弱的情况。根据GMAC发布的2021年《mba.com潜在申请人调查报告》，在调查期间声称自己对新冠疫情极度或非常关注的受访者比例从41%下降至33%。此外，有四分之三（73%）计划在国籍所在国境外攻读MBA的国际申请者并没有因为新冠疫情而改变他们原来的计划。

研究显示随着对新冠疫情担忧渐减2021年研究生商科学位的需求激增