通过速度、卓越、激情和创新等共同价值观支持该团队的参赛之旅
伦敦, Feb 14 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 世界上首家也是唯一的全球商务航空公司VistaJet宣布，该公司将作为私人飞机出行服务官方供应商，与Scuderia Ferrari车队进行连续第二年的合作。
随着赛程安排日益紧张，大奖赛之间往往仅有数天间隔，车队面临时间方面的挑战。VistaJet将在整个2020一级方程式赛季期间支持该车队，优化其旅程及中转时间。作为将速度和效率作为根本的赛车行业的一员，Scuderia Ferrari车队将进一步充分利用场下时间以便以最佳状态投入比赛。
VistaJet公司创始人兼董事长Thomas Flohr曾与法拉利车队共同参赛多年并且是国际汽联世界耐力锦标赛（WEC）的正式参赛车手，他对赛车行业的严苛要求以及在高压之下参赛所需的高度专注力深有体会。
在宣布此项合作时，Thomas Flohr表示：“我为能够连续第二年为世界上最知名、最成功的车队提供支持而深感自豪。在创新、技术和注重效率方面，我们与车队有着共同的价值观。VistaJet将继续为Scuderia Ferrari车队提供顺畅的交通服务，确保他们能将注意力集中于最为重要的环节，那就是赛场上的争夺。我热切期待着Sebastian Vettel、Charles Leclerc以及整个法拉利车队在2020赛季的表现。加油，法拉利！”
VistaJet对卓越服务与运营给予高度关注。VistaJet拥有超过70架飞机组成的机队，已在全球完成了超过17.4万次飞行，将超过43.6万人次的旅客安全送达世界各地1900多个机场。
www.vistajet.com/ferrari
联系信息
Jennifer Farquhar | VistaJet | 电话：+44 203 617 3077 | jennifer.farquhar@vistajet.com
关于VistaJet
VistaJet是首家也是仅有的一家全球商务航空公司。VistaJet拥有70多架银红相间的公务喷气式飞机，为企业、政府和私人客户提供通达187个国家的服务，覆盖全球96%的地区。创办于2004年的该公司率先推出了一种创新型的商业模式，可以让客户使用整个机队，并按飞行时长计费，无需承担飞机产权相关的责任及资产风险。VistaJet的标志性会员计划让客户通过定制的订阅服务，随时随地获得该公司中远途机队所提供的按小时数计费的飞行服务。
VistaJet隶属于Vista Global Holding，这是一家世界领先的商务航空服务集团，拥有独具特色的下属企业组合，提供轻资产解决方案以满足商务航空服务所有关键层面的需求。
有关VistaJet的更多信息和资讯请见vistajet.com
本通稿随附图片可通过以下网址获取：
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/782c8017-86c6-4593-becb-42bf7a799013
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/23c18cae-8d5a-4f33-8120-cfd61008a510
SOURCE: VistaJet Ltd
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=36743
Monday, 17 February 2020
AKWEL: 2019年营业收入增长3.7%
FRANCE, Feb 14 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) --
2020年2月13日星期四
2019年营业收入增长3.7%
· 相比全球汽车产量，业绩超额增长约9%
· 达成2019年营业利润增加的目标
· 将2020年营业收入增长目标调整为+5%
汽车和重型卡车行业设备-系统供应商、流体和机械管理专家AKWEL（FR0000053027，AKW，符合PEA账户条件）2019年合并营业收入为11.012亿欧元，增长+3.7%。
2019年合并营业收入增长3.7%相比全球同期汽车产量下降5%，AKWEL业绩超额增长了9%以上。
AKWEL的产业战略包括在全球范围内尽可能贴近客户布局生产，这可通过分区域营业收入走势说明：
· 法国：331.5 M€（-7.5%）
· 欧洲（法国除外）、俄罗斯和非洲：335.3 M€（+5.3%）
· 北美：269.6 M€（+9.1%）
· 亚洲和中东（包括土耳其）：156.0 M€（+23.6%）
· 南美：8.8 M€（-25.9%）
尽管市场急剧下滑，但集团在华业务增长达39.5%。
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=36747
2020年2月13日星期四
2019年营业收入增长3.7%
· 相比全球汽车产量，业绩超额增长约9%
· 达成2019年营业利润增加的目标
· 将2020年营业收入增长目标调整为+5%
汽车和重型卡车行业设备-系统供应商、流体和机械管理专家AKWEL（FR0000053027，AKW，符合PEA账户条件）2019年合并营业收入为11.012亿欧元，增长+3.7%。
2019年合并营业收入增长3.7%相比全球同期汽车产量下降5%，AKWEL业绩超额增长了9%以上。
AKWEL的产业战略包括在全球范围内尽可能贴近客户布局生产，这可通过分区域营业收入走势说明：
· 法国：331.5 M€（-7.5%）
· 欧洲（法国除外）、俄罗斯和非洲：335.3 M€（+5.3%）
· 北美：269.6 M€（+9.1%）
· 亚洲和中东（包括土耳其）：156.0 M€（+23.6%）
· 南美：8.8 M€（-25.9%）
尽管市场急剧下滑，但集团在华业务增长达39.5%。
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=36747
Saturday, 15 February 2020
Wednesday, 12 February 2020
中国香港的不确定性导致亚太地区第四季度采购放缓
尽管托管服务下滑，但as-a-service（即服务）大幅上升26%，所占份额创该地区合并市场记录。
澳大利亚悉尼, Feb 12 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 根据全球领先的技术研究和咨询公司Information Services Group（ISG）（Nasdaq：III）的最新行业报告显示，受中国贸易不确定性及香港内乱的冲击，亚太外包市场第四季度速度放缓，不过，基于云的解决方案帮助抵消了部分后果。
使用500万美元或更高年度合同价值（ACV）衡量商业外包合同的ISG Index™发现，亚太地区合并市场（托管服务和基于云的即服务）ACV放缓至20.5亿美元，与上一季度相比下降4％，但与2018年第四季度相比强劲增长2％。尽管过去两个季度有下降趋势，但这是该地区连续第五个季度合并市场ACV超出20亿美元。
第四季度托管服务下降41%，跌至4.13亿美元，大多数国家速度放缓，中国除外，其应用程序和基础设施仍然需求强劲。该地区最大的市场澳大利亚-新西兰（ANZ）连续第三个季度年同比托管服务ACV下降。这是自2017年第一季度以来，这个地区在该领域ACV表现最差的一次，而本季度签订的合同数量（34份）也是自2016年底以来最少的一次。
不过，即服务细分市场上涨26%，达到创纪录的16.4亿美元，加上托管管理服务下滑，即服务占该季度合并市场80%的份额。基础设施即服务（IaaS）增长24%，增长额达到13.8亿美元，软件即服务（SaaS）增长35%，达到2.52亿美元，双双创季度记录。
“去年年中，我们发现中国增速放缓，这影响了一些大型公共云设施运营商，”ISG亚太地区合作人兼总监Scott Bertsch表示， “中美贸易谈判导致行业在技术购买方面犹豫不决。”
这主要影响托管服务细分领域。Bertsch称过去两个季度“从过去两年的高位稳定下滑”，当时该地区连续几个季度托管服务达到7亿美元以上。Bertsch表示，即服务解决方案需求强劲，帮助该地区经受住了经济不确定性的影响。
2019年全年结果
全年来看，亚太地区合并市场实现了两位数的强劲增长，ACV达到88亿美元，较上年暴增20%。这是首次该地区年度ACV超过80亿美元。ISG指出，与三年前相比，该地区的合并市场已经翻倍。
托管服务增长10%，达到28亿美元，这是自2014年以来的最佳业绩，主要由该地区最大的两个垂直市场——制造业和电信业的强劲需求驱动，这有助于抵消银行、金融服务和保险（BFSI）领域的疲弱业绩。IT外包（ITO）成为2019年托管服务的领头羊，其ACV达到23亿美元，同比增长12%，这源于应用程序开发和维护（ADM）服务的增长需求动力，其ACV增长了27%。
在所有地区中，印度由于今年续签了若干大额合同，而取得该地区最佳业绩。另一方面，澳大利亚新西兰（ANZ）的ACV表现为2003年以来最差，合同量为2008年以来最低。
同时，即服务在2019年增长了25%，达到创纪录的60.4亿美元。现在，这一细分领域几乎占据该地区合并市场69%的份额，而三年前只有49%。技术设施即服务（IaaS）年增长25%，首次超过50亿美元，达到51.8亿美元，而软件即服务（SaaS）增长22%，达到8.60亿美元。
全球预测
ISG预测2020年全球市场基于云的服务将增长23.5%，托管服务市场将增长3.2%。
关于ISG Index™
ISG Index™是公认的全球技术和商业服务领域市场情报权威来源。它已经连续69个季度为金融分析师、企业买家、软件和服务提供商、律师事务所、大学和媒体提供最新的行业数据和趋势。2016年，ISG指数扩大到涵盖快速增长的即服务市场，衡量基于云的服务对数字业务转型的重大影响。ISG还在其每季度发布的ISG指数报告中对自动化和其他数字技术提供持续分析。
关于ISG
ISG（Information Services Group）（Nasdaq: III）是全球领先的技术研究和顾问公司。对700多家客户（包括全球100强企业中的70多家）而言，ISG是值得信赖的商业伙伴，致力于帮助企业、公共部门组织、服务和技术提供商实现卓越运营和更快增长。该公司专注于数字转型服务，包括自动化、云和数据分析；采购咨询；托管治理和风险服务；网络运营商服务；战略与运营设计；变更管理；市场情报和技术研究与分析。ISG于2006年成立，总部位于康涅狄格州斯坦福，其全球团队包含1300多位分布在全球20多个国家/地区的已步入数字化时代的专业人士，以其基于行业最全面市场数据的创新思维、市场影响力、深刻工业和技术专长、世界级研究和分析能力而享誉世界。有关详细信息，请访问www.isg-one.com。
媒体联系人：
Will Thoretz, ISG
+1 203 517 3119
will.thoretz@isg-one.com
Jim Baptiste, ISG重大事务沟通部
+1 978 518 4527
jbaptiste@matternow.com
SOURCE : Information Services Group, Inc.
澳大利亚悉尼, Feb 12 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 根据全球领先的技术研究和咨询公司Information Services Group（ISG）（Nasdaq：III）的最新行业报告显示，受中国贸易不确定性及香港内乱的冲击，亚太外包市场第四季度速度放缓，不过，基于云的解决方案帮助抵消了部分后果。
使用500万美元或更高年度合同价值（ACV）衡量商业外包合同的ISG Index™发现，亚太地区合并市场（托管服务和基于云的即服务）ACV放缓至20.5亿美元，与上一季度相比下降4％，但与2018年第四季度相比强劲增长2％。尽管过去两个季度有下降趋势，但这是该地区连续第五个季度合并市场ACV超出20亿美元。
第四季度托管服务下降41%，跌至4.13亿美元，大多数国家速度放缓，中国除外，其应用程序和基础设施仍然需求强劲。该地区最大的市场澳大利亚-新西兰（ANZ）连续第三个季度年同比托管服务ACV下降。这是自2017年第一季度以来，这个地区在该领域ACV表现最差的一次，而本季度签订的合同数量（34份）也是自2016年底以来最少的一次。
不过，即服务细分市场上涨26%，达到创纪录的16.4亿美元，加上托管管理服务下滑，即服务占该季度合并市场80%的份额。基础设施即服务（IaaS）增长24%，增长额达到13.8亿美元，软件即服务（SaaS）增长35%，达到2.52亿美元，双双创季度记录。
“去年年中，我们发现中国增速放缓，这影响了一些大型公共云设施运营商，”ISG亚太地区合作人兼总监Scott Bertsch表示， “中美贸易谈判导致行业在技术购买方面犹豫不决。”
这主要影响托管服务细分领域。Bertsch称过去两个季度“从过去两年的高位稳定下滑”，当时该地区连续几个季度托管服务达到7亿美元以上。Bertsch表示，即服务解决方案需求强劲，帮助该地区经受住了经济不确定性的影响。
2019年全年结果
全年来看，亚太地区合并市场实现了两位数的强劲增长，ACV达到88亿美元，较上年暴增20%。这是首次该地区年度ACV超过80亿美元。ISG指出，与三年前相比，该地区的合并市场已经翻倍。
托管服务增长10%，达到28亿美元，这是自2014年以来的最佳业绩，主要由该地区最大的两个垂直市场——制造业和电信业的强劲需求驱动，这有助于抵消银行、金融服务和保险（BFSI）领域的疲弱业绩。IT外包（ITO）成为2019年托管服务的领头羊，其ACV达到23亿美元，同比增长12%，这源于应用程序开发和维护（ADM）服务的增长需求动力，其ACV增长了27%。
在所有地区中，印度由于今年续签了若干大额合同，而取得该地区最佳业绩。另一方面，澳大利亚新西兰（ANZ）的ACV表现为2003年以来最差，合同量为2008年以来最低。
同时，即服务在2019年增长了25%，达到创纪录的60.4亿美元。现在，这一细分领域几乎占据该地区合并市场69%的份额，而三年前只有49%。技术设施即服务（IaaS）年增长25%，首次超过50亿美元，达到51.8亿美元，而软件即服务（SaaS）增长22%，达到8.60亿美元。
全球预测
ISG预测2020年全球市场基于云的服务将增长23.5%，托管服务市场将增长3.2%。
关于ISG Index™
ISG Index™是公认的全球技术和商业服务领域市场情报权威来源。它已经连续69个季度为金融分析师、企业买家、软件和服务提供商、律师事务所、大学和媒体提供最新的行业数据和趋势。2016年，ISG指数扩大到涵盖快速增长的即服务市场，衡量基于云的服务对数字业务转型的重大影响。ISG还在其每季度发布的ISG指数报告中对自动化和其他数字技术提供持续分析。
关于ISG
ISG（Information Services Group）（Nasdaq: III）是全球领先的技术研究和顾问公司。对700多家客户（包括全球100强企业中的70多家）而言，ISG是值得信赖的商业伙伴，致力于帮助企业、公共部门组织、服务和技术提供商实现卓越运营和更快增长。该公司专注于数字转型服务，包括自动化、云和数据分析；采购咨询；托管治理和风险服务；网络运营商服务；战略与运营设计；变更管理；市场情报和技术研究与分析。ISG于2006年成立，总部位于康涅狄格州斯坦福，其全球团队包含1300多位分布在全球20多个国家/地区的已步入数字化时代的专业人士，以其基于行业最全面市场数据的创新思维、市场影响力、深刻工业和技术专长、世界级研究和分析能力而享誉世界。有关详细信息，请访问www.isg-one.com。
媒体联系人：
Will Thoretz, ISG
+1 203 517 3119
will.thoretz@isg-one.com
Jim Baptiste, ISG重大事务沟通部
+1 978 518 4527
jbaptiste@matternow.com
SOURCE : Information Services Group, Inc.
Thursday, 6 February 2020
BLACK HAT ASIA 2020将揭示影响工业控制器、WI-FI技术、安卓软件等的漏洞
2020年3月31日至4月3日将再次在新加坡滨海湾金沙酒店举办的著名信息安全活动
旧金山, Feb 5 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Black Hat是全球领先的信息安全事件提供者，今天宣布即将在3月31日至4月3日于新加坡滨海湾金沙举行的Black Hat亚洲活动的简报会要点。Black Hat Asia提供了一个沉浸式的项目，包括基于研究的简报、实践培训、由领先解决方案提供商组成的商务厅，以及一系列涵盖所有信息安全级别的特殊项目。
Black Hat Asia 2020计划亮点包括：
• 对工业控制器进行攻击，通过现场的对话式演示，揭示攻击者如何发送利用了URGENT/11漏洞的单个数据包来接管整个工厂。
• 在Wi-Fi技术中发现的漏洞，包括研究人员发现苹果、三星、亚马逊等流行设备中发现的Wi-Fi芯片组的安全漏洞。 另一次简报会将着重介绍密码验证前的Wi-Fi驱动程序漏洞，并将展示自动查找这些漏洞的模糊工具。
• 安卓攻击，包括安卓即时应用程序框架中的漏洞，这会导致敏感信息泄露、身份盗用和帐户接管；同时安卓智能手机中的漏洞允许攻击者在受害者未察觉的情况下拍摄照片和录制视频。
• 对ZombieLoad更细致的揭示，这是一种熔毁型攻击，可跨进程、内核、SGX、超线程甚至虚拟机等多个权限边界泄漏数据。该攻击可以在没有任何用户交互的情况下从无权限的应用程序安装。
• 深入研究隐私，这将探索各种类型的生物测定数据，政府和私人组织对这些数据的使用，以及数据收集是否受亚太地区隐私立法的保护
要查看当前2020年计划清单和演示摘要，请访问blackhat.com/asia-20/briefings/schedule/index.html
Black Hat Asia 2020高管峰会
由于需求旺盛，Black Hat正将高管峰会带回亚洲。4月1日星期三，亚洲著名的安全高管将出席这场旨在培养安全领袖和前瞻性思考者的活动。与会者将听取正在帮助制定下一代信息安全战略的各行业专家的意见。高管峰会遵循查塔姆大厦规则，努力营造一个开放协作的环境。要了解更多信息，请访问：https://www.blackhat.com/asia-20/executive-summit.html
课堂式课程 - Black Hat培训
在简报会之前，Black Hat Asia将提供由业内一些最聪明的人领导的为期四天的深入技术性、实践性培训课程。今年的培训将涵盖恶意软件分析、渗透测试等主题。有关清单的信息，请访问： blackhat.com/asia-20/training/schedule/
实时演示 – Black Hat Arsenal
Black Hat Arsenal将带着非常受欢迎的工具和演示区返回新加坡，展示来自开源社区的最新发展。有关Arsenal的更多信息，以及查看今年选择的工具，请访问：blackhat.com/asia-20/arsenal/schedule/index.html
Black Hat Asia赞助商
Black Hat Asia 2020的顶级赞助商包括钻石赞助商：Infoblox、Qualys；白金赞助商：KnowBe4；和黄金赞助商：Facebook、Jacobs、Mimecast、Recorded Future
未来Black Hat日期和活动
• Black Hat USA 2020，内华达州拉斯维加斯，8月1-6日
• Black Hat Europe 2020，英国伦敦，11月9-12日
关于Black Hat
20多年来，Black Hat为与会者提供了最新的信息安全研究、发展和趋势。这些备受瞩目的全球活动和培训由安全界的需求推动，力求汇集业内最优秀的人才。Black Hat激励所有职业层次的专业人士，鼓励学术界、世界级研究人员以及公共和私营部门领导人之间的增长和合作。每年都会在美国、欧洲和亚洲举办一次Black Hat简报会和培训。更多信息请见：blackhat.com。Black Hat由Informa Tech发起。
关于Informa Tech
Informa Tech是一家面向全球技术界的综合研究、媒体、培训和活动的市场领先提供商。我们是一家拥有600多名同事的国际企业，在20多个市场开展业务。我们的目标是，通过宣传、教育和连通的研究、媒体、培训和活动品牌，激励科技界设计、建设和运营一个更好的数字世界。超过7000名专业人士订阅我们的研究，每年有22.5万名代表参加我们的活动，1.8万多名学生参加我们的培训计划，每月有近400万人访问我们的数字社区。了解更多关于Informa Tech.
媒体联系人：
Heather Donner
Black Hat公关
Heather.Donner@informa.com
SOURCE: Black Hat Asia
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=36682
旧金山, Feb 5 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Black Hat是全球领先的信息安全事件提供者，今天宣布即将在3月31日至4月3日于新加坡滨海湾金沙举行的Black Hat亚洲活动的简报会要点。Black Hat Asia提供了一个沉浸式的项目，包括基于研究的简报、实践培训、由领先解决方案提供商组成的商务厅，以及一系列涵盖所有信息安全级别的特殊项目。
Black Hat Asia 2020计划亮点包括：
• 对工业控制器进行攻击，通过现场的对话式演示，揭示攻击者如何发送利用了URGENT/11漏洞的单个数据包来接管整个工厂。
• 在Wi-Fi技术中发现的漏洞，包括研究人员发现苹果、三星、亚马逊等流行设备中发现的Wi-Fi芯片组的安全漏洞。 另一次简报会将着重介绍密码验证前的Wi-Fi驱动程序漏洞，并将展示自动查找这些漏洞的模糊工具。
• 安卓攻击，包括安卓即时应用程序框架中的漏洞，这会导致敏感信息泄露、身份盗用和帐户接管；同时安卓智能手机中的漏洞允许攻击者在受害者未察觉的情况下拍摄照片和录制视频。
• 对ZombieLoad更细致的揭示，这是一种熔毁型攻击，可跨进程、内核、SGX、超线程甚至虚拟机等多个权限边界泄漏数据。该攻击可以在没有任何用户交互的情况下从无权限的应用程序安装。
• 深入研究隐私，这将探索各种类型的生物测定数据，政府和私人组织对这些数据的使用，以及数据收集是否受亚太地区隐私立法的保护
要查看当前2020年计划清单和演示摘要，请访问blackhat.com/asia-20/briefings/schedule/index.html
Black Hat Asia 2020高管峰会
由于需求旺盛，Black Hat正将高管峰会带回亚洲。4月1日星期三，亚洲著名的安全高管将出席这场旨在培养安全领袖和前瞻性思考者的活动。与会者将听取正在帮助制定下一代信息安全战略的各行业专家的意见。高管峰会遵循查塔姆大厦规则，努力营造一个开放协作的环境。要了解更多信息，请访问：https://www.blackhat.com/asia-20/executive-summit.html
课堂式课程 - Black Hat培训
在简报会之前，Black Hat Asia将提供由业内一些最聪明的人领导的为期四天的深入技术性、实践性培训课程。今年的培训将涵盖恶意软件分析、渗透测试等主题。有关清单的信息，请访问： blackhat.com/asia-20/training/schedule/
实时演示 – Black Hat Arsenal
Black Hat Arsenal将带着非常受欢迎的工具和演示区返回新加坡，展示来自开源社区的最新发展。有关Arsenal的更多信息，以及查看今年选择的工具，请访问：blackhat.com/asia-20/arsenal/schedule/index.html
Black Hat Asia赞助商
Black Hat Asia 2020的顶级赞助商包括钻石赞助商：Infoblox、Qualys；白金赞助商：KnowBe4；和黄金赞助商：Facebook、Jacobs、Mimecast、Recorded Future
未来Black Hat日期和活动
• Black Hat USA 2020，内华达州拉斯维加斯，8月1-6日
• Black Hat Europe 2020，英国伦敦，11月9-12日
关于Black Hat
20多年来，Black Hat为与会者提供了最新的信息安全研究、发展和趋势。这些备受瞩目的全球活动和培训由安全界的需求推动，力求汇集业内最优秀的人才。Black Hat激励所有职业层次的专业人士，鼓励学术界、世界级研究人员以及公共和私营部门领导人之间的增长和合作。每年都会在美国、欧洲和亚洲举办一次Black Hat简报会和培训。更多信息请见：blackhat.com。Black Hat由Informa Tech发起。
关于Informa Tech
Informa Tech是一家面向全球技术界的综合研究、媒体、培训和活动的市场领先提供商。我们是一家拥有600多名同事的国际企业，在20多个市场开展业务。我们的目标是，通过宣传、教育和连通的研究、媒体、培训和活动品牌，激励科技界设计、建设和运营一个更好的数字世界。超过7000名专业人士订阅我们的研究，每年有22.5万名代表参加我们的活动，1.8万多名学生参加我们的培训计划，每月有近400万人访问我们的数字社区。了解更多关于Informa Tech.
媒体联系人：
Heather Donner
Black Hat公关
Heather.Donner@informa.com
SOURCE: Black Hat Asia
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=36682
Wednesday, 5 February 2020
TELEDYNE PRINCETON INSTRUMENTS 的开创性 NIRVANA SWIR 家族新成员给客户提供超群的性价比。
美国新泽西州, Feb 5 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Princeton Instruments 宣布将立即推出 NIRvana® SWIR家族新成员：NIRvana HS。为满足当今科学、工业和医学界日益对SWIR产品的需求，Teledyne Princeton Instruments充分发挥公司近红外二区的技术积累，新推出NIRVana HS相机，一款创新性的产品，该产品性能在同类产品中世界一流。在高性能 NIRvana LN（液氮冷却）和 NIRvana 640（过冷）的成功基础上，NIRvana HS 综合考虑了速度、灵活性、性能和价值，将成为工业和科学研究的利器。
新型 NIRvana HS 相机具有高性能 SWIR 相机中前所未有的独特功能组合。NIRVana HS 在 16 位模式下以每秒 250 帧的惊人速度运行，并提供累积后读出 (ITR) 和同步采集读出 (IWR) 模式，实现了低噪声和高占空比。先进的散热设计包括低至 -55C 的深度冷却，并采用最先进的真空密封室，可终身免维护运行。先进的图像校正功能可确保相机提供无与伦比的图像质量。为了进一步加强 NIRvana HS 的体验，我们的 LightField® 软件提供了直观的界面和内在强大的分析功能，无需借助于任何第三方硬件或软件。
“NIRvana HS 是我们开展的最令人兴奋的相机项目之一，”Princeton Instruments 的成像产品经理 Michael Melle 评论道。“HS 是根据客户的反馈而进行构想和设计的，这些客户不仅有使用我们产品的客户，也有使用我们友商产品的客户。它填补了低成本工业设计与低冷 (-80° C) SWIR 相机之间的空白，从而拓宽了SWIR相机在应用研究领域和新兴商业的应用。”
NIRvana 产品系列推进了包括天文学、生命科学和半导体制造领域在内的许多科研进步。SWIR 成像应用的前景一片光明。对包括量子点和碳纳米管在内的纳米技术的投资正在推动对高性能易操作相机的要求。在生命科学领域，体内成像以及对更高性能 NIR-II 探针的相关要求正为最终用户和 OEM 机会敞开大门。
无论是哪种应用，荧光显微镜、纳米材料、体内成像、天文学、农业还是半导体，NIRvana HS 都能满足您的需求。
详情请访问NIRvana 产品页面。
新闻部联系
Debby Flint-Baum, Teledyne Princeton Instruments
debby.flint-baum@teledyne.com
电话：978.268.0327
关于 Teledyne Princeton Instruments
Teledyne Princeton Instruments 是 Teledyne Imaging 集团的一个子公司，是全球专门设计和制造高性能 CCD、ICCD、EMCCD、emICCD、InGaAs 和背照式 sCMOS 相机的领导厂商；该公司还提供性能超甲的高通量光谱仪，完整的光谱系统，以及针对科学研究、工业成像和 OEM 客户的一流光学解决方案。我们公司以与客户合作，以独特创新的方式解决他们最具挑战性的问题为荣。Teledyne Princeton Instruments 是一家注册 ISO 9001:2015 公司。详细请浏览 www.princetoninstruments.com。
Teledyne Imaging 是 Teledyne 品牌旗下的一家尖端技术公司。Teledyne Imaging 在各个领域具备无可比拟的专业知识以及数十年的丰富经验。每家公司均可提供一流的解决方案。各公司联合起来作为一个整体，可充分利用彼此的优势，提供全球最先进、最广泛的成像和相关技术组合方案。从航空航天到工业检查、科学研究、光谱学、放射线照相和放射疗法、地理空间测量以及先进的 MEMS 和半导体解决方案，Teledyne Imaging 提供全球客户支持和技术专业知识，可应对最艰巨的任务。其工具、技术和视觉解决方案旨在为客户提供独特的竞争优势。
A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/37315236-3e80-4842-b88e-b963238ef5cb
SOURCE : Teledyne Princeton Instruments
新型 NIRvana HS 相机具有高性能 SWIR 相机中前所未有的独特功能组合。NIRVana HS 在 16 位模式下以每秒 250 帧的惊人速度运行，并提供累积后读出 (ITR) 和同步采集读出 (IWR) 模式，实现了低噪声和高占空比。先进的散热设计包括低至 -55C 的深度冷却，并采用最先进的真空密封室，可终身免维护运行。先进的图像校正功能可确保相机提供无与伦比的图像质量。为了进一步加强 NIRvana HS 的体验，我们的 LightField® 软件提供了直观的界面和内在强大的分析功能，无需借助于任何第三方硬件或软件。
“NIRvana HS 是我们开展的最令人兴奋的相机项目之一，”Princeton Instruments 的成像产品经理 Michael Melle 评论道。“HS 是根据客户的反馈而进行构想和设计的，这些客户不仅有使用我们产品的客户，也有使用我们友商产品的客户。它填补了低成本工业设计与低冷 (-80° C) SWIR 相机之间的空白，从而拓宽了SWIR相机在应用研究领域和新兴商业的应用。”
NIRvana 产品系列推进了包括天文学、生命科学和半导体制造领域在内的许多科研进步。SWIR 成像应用的前景一片光明。对包括量子点和碳纳米管在内的纳米技术的投资正在推动对高性能易操作相机的要求。在生命科学领域，体内成像以及对更高性能 NIR-II 探针的相关要求正为最终用户和 OEM 机会敞开大门。
无论是哪种应用，荧光显微镜、纳米材料、体内成像、天文学、农业还是半导体，NIRvana HS 都能满足您的需求。
详情请访问NIRvana 产品页面。
新闻部联系
Debby Flint-Baum, Teledyne Princeton Instruments
debby.flint-baum@teledyne.com
电话：978.268.0327
关于 Teledyne Princeton Instruments
Teledyne Princeton Instruments 是 Teledyne Imaging 集团的一个子公司，是全球专门设计和制造高性能 CCD、ICCD、EMCCD、emICCD、InGaAs 和背照式 sCMOS 相机的领导厂商；该公司还提供性能超甲的高通量光谱仪，完整的光谱系统，以及针对科学研究、工业成像和 OEM 客户的一流光学解决方案。我们公司以与客户合作，以独特创新的方式解决他们最具挑战性的问题为荣。Teledyne Princeton Instruments 是一家注册 ISO 9001:2015 公司。详细请浏览 www.princetoninstruments.com。
Teledyne Imaging 是 Teledyne 品牌旗下的一家尖端技术公司。Teledyne Imaging 在各个领域具备无可比拟的专业知识以及数十年的丰富经验。每家公司均可提供一流的解决方案。各公司联合起来作为一个整体，可充分利用彼此的优势，提供全球最先进、最广泛的成像和相关技术组合方案。从航空航天到工业检查、科学研究、光谱学、放射线照相和放射疗法、地理空间测量以及先进的 MEMS 和半导体解决方案，Teledyne Imaging 提供全球客户支持和技术专业知识，可应对最艰巨的任务。其工具、技术和视觉解决方案旨在为客户提供独特的竞争优势。
A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/37315236-3e80-4842-b88e-b963238ef5cb
SOURCE : Teledyne Princeton Instruments
Tuesday, 4 February 2020
TACONIC BIOSCIENCES推出新的免疫肿瘤学小鼠模型
扩大和拓宽Taconic Biosciences的免疫肿瘤学产品组合应用
纽约州伦瑟勒, Feb 3 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Taconic Biosciences是一家提供药物发现动物模型解决方案的全球领导者，随着该公司新B2m-NOG小鼠模型的推出，其免疫肿瘤学产品阵容得到进一步扩大。
免疫肿瘤学利用人体的免疫系统来对抗癌症，增加针对疾病的能力。 在这种治疗开发中使用的动物模型包括特殊的小鼠，它们模拟人类免疫系统功能。Taconic的免疫肿瘤学产品组合基于CIEA NOG mouse®，这是一种严重免疫缺陷的小鼠，由于其移植人体细胞和组织的能力得到提高而有多种应用。B2m-NOG是这一产品组合的重要补充，因为它显著延长了人类外周血单个核细胞（PBMC）移植后的研究窗口，为评估靶向药物的反应提供了更多的时间 与更昂贵和耗时的选择（如造血干细胞移植模型）相比，扩展的研究窗口极大地扩展了可以使用B2m-NOG模型运行的免疫肿瘤学研究类型。Taconic还提供预先植入人类外周单核细胞的B2m-NOG小鼠。
“Taconic在影响免疫肿瘤学研究方面处于独特的地位，”Taconic商用产品副总裁Michael Seiler博士评论道。“将B2m-NOG的扩展研究窗口与Taconic博士级现场应用科学家的专家咨询相结合，使我们的客户能够快速将这一新工具集成到他们的实验工作流程中。”
如需了解更多有关Taconic Biosciences的人性化模型产品组合的信息，请与Taconic联系，电话：1-888-TACONIC (888-822-6642)（美国），+45 70 23 04 05（欧洲），或发送电子邮件至info@taconic.com。
关于Taconic Biosciences, Inc.
在基因工程啮齿动物模型及服务领域，Taconic Biosciences是一家拥有全套许可证的全球领先企业。Taconic成立于1952年。公司提供最佳的动物解决方案，让客户能够在全球范围内获取、定制生产、培育、预处理、测试和分发极为重要的研究模型。Taconic是基因工程小鼠和大鼠模型、微生物群系、免疫肿瘤学小鼠模型以及综合模型设计和繁育服务方面的专家，在美国和欧洲运营三所配种实验室和六处繁育设施，在亚洲拥有长期经销商，并拥有全球范围的运送能力，可以为世界上几乎任何地方提供动物模型。
媒体联系信息：
Kelly Owen Grover
营销传播总监
电话：(518) 697-3824
电子邮件：kelly.grover@taconic.com
Source: Taconic Biosciences
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=36659
纽约州伦瑟勒, Feb 3 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Taconic Biosciences是一家提供药物发现动物模型解决方案的全球领导者，随着该公司新B2m-NOG小鼠模型的推出，其免疫肿瘤学产品阵容得到进一步扩大。
免疫肿瘤学利用人体的免疫系统来对抗癌症，增加针对疾病的能力。 在这种治疗开发中使用的动物模型包括特殊的小鼠，它们模拟人类免疫系统功能。Taconic的免疫肿瘤学产品组合基于CIEA NOG mouse®，这是一种严重免疫缺陷的小鼠，由于其移植人体细胞和组织的能力得到提高而有多种应用。B2m-NOG是这一产品组合的重要补充，因为它显著延长了人类外周血单个核细胞（PBMC）移植后的研究窗口，为评估靶向药物的反应提供了更多的时间 与更昂贵和耗时的选择（如造血干细胞移植模型）相比，扩展的研究窗口极大地扩展了可以使用B2m-NOG模型运行的免疫肿瘤学研究类型。Taconic还提供预先植入人类外周单核细胞的B2m-NOG小鼠。
“Taconic在影响免疫肿瘤学研究方面处于独特的地位，”Taconic商用产品副总裁Michael Seiler博士评论道。“将B2m-NOG的扩展研究窗口与Taconic博士级现场应用科学家的专家咨询相结合，使我们的客户能够快速将这一新工具集成到他们的实验工作流程中。”
如需了解更多有关Taconic Biosciences的人性化模型产品组合的信息，请与Taconic联系，电话：1-888-TACONIC (888-822-6642)（美国），+45 70 23 04 05（欧洲），或发送电子邮件至info@taconic.com。
关于Taconic Biosciences, Inc.
在基因工程啮齿动物模型及服务领域，Taconic Biosciences是一家拥有全套许可证的全球领先企业。Taconic成立于1952年。公司提供最佳的动物解决方案，让客户能够在全球范围内获取、定制生产、培育、预处理、测试和分发极为重要的研究模型。Taconic是基因工程小鼠和大鼠模型、微生物群系、免疫肿瘤学小鼠模型以及综合模型设计和繁育服务方面的专家，在美国和欧洲运营三所配种实验室和六处繁育设施，在亚洲拥有长期经销商，并拥有全球范围的运送能力，可以为世界上几乎任何地方提供动物模型。
媒体联系信息：
Kelly Owen Grover
营销传播总监
电话：(518) 697-3824
电子邮件：kelly.grover@taconic.com
Source: Taconic Biosciences
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=36659
Subscribe to:
Posts (Atom)