METALPHA的下一代基金I获得加密货币领军企业的战略投资

 香港, May 25 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球加密货币财富管理公司Metalpha Technology Holding Ltd（纳斯达克股票代码：MATH）今天宣布其下一代基金I（简称“该基金”）与NextGen Digital Venture Limited合作，已从世界领军加密货币公司（简称“投资者”）获得500万美元锚定投资。

这项战略投资恰逢Metalpha许可基金产品高速增长之际，满足机构投资者、居家办公室和高净值个人对加密货币的广泛市场需求。

下一代基金I提供了一个受监管且合规的渠道，可以通过结构化衍生品在Grayscale Investments LLC产品方面投资。该基金正在从全球投资者那里筹集1亿美元资金，截至2023年3月已筹集2000万美元。

“我们对许可基金产品的未来信心十足。我们旨在利用香港快速发展的数字资产行业，并在全球范围内为我们的客户提供具有竞争力的、令人满意产品。” Metalpha Technology Holding Ltd.总裁Adrian Wang表示。

“我们非常感谢Metalpha的坚定支持，同时感谢投资者的认可。作为一家经历过多个比特币周期的公司，其专业知识对我们的使命是无价之宝，而且提升了我们在GBTC投资方面的信心。在NextGen Digital Venture，我们的目标是为快速发展的加密货币领域提供安全合法环境，为投资者在传统资产和数字资产之间架起一座值得信赖的桥梁。” NextGen Digital Venture Limited的创始合伙人Jason Huang表示。

Metalpha立足香港，力争为客户提供高质量的投资产品和交易能力，并致力于为加密货币市场参与者提供最好的结构化衍生产品。

关于Metalpha Technology Holding Limited
Metalpha Technology Holding Limited（纳斯达克股票代码：MATH）成立于2015年，2017年10月20日上市。这家上市公司通过其子公司致力于通过全方位服务的机构级平台提供投资和财富管理服务。该公司具有专门区块链专业知识，旨在成为加密货币财富管理服务领域的领军企业，为其服务的客户和企业提供强大创新和透明度。

关于NextGen Digital Venture
NextGen Digital Venture成立于2023年，旨在成为亚洲首屈一指的平台，使传统金融接触加密货币。NDV的目标是将传统资本与即将被广泛采用的新兴技术密切相联。NDV团队由来自领军投资公司、顶级居家办公室和成功科技初创公司的经验丰富的专业人士组成，彰显我们为客户提供可靠和值得信赖的金融解决方案的坚定承诺。

联系人
Yiwei Wang
info@metalpha.finance

SOURCE: Metalpha Technology Holding Limited


http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=46197

OTC MARKETS GROUP欢迎创科实业有限公司 加入OTCQX市场

纽约, May 18 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 作为12000种美国和国际证券交易受规管市场的运营商，OTC Markets Group Inc. （OTCQX代码：OTCM）今日宣布，创科实业有限公司  （香港交易所代码：669；OTCQX代码：TTNDY、TTNDF）已获得OTCQX® Best Market交易资格。创科实业有限公司此前在Pink®（粉单）市场交易，是无绳专业工具、DIY工具和户外动力设备领域的全球领先企业。创科实业的普通股将继续在香港联合交易所有限公司（SEHK）交易，股票代码为669

创科实业有限公司 今天开始在OTCQX市场交易，代码为“TTNDY”和“TTNDF”。美国投资者可以通过www.otcmarkets.com找到该公司当前的财务披露和实时二级报价。

升级到OTCQX市场对于寻求为其美国投资者提供透明交易的公司来说是重要一步。对于在合格国际交易所上市的公司，简化的市场标准使其能够利用各自的本国市场报告在美国提供信息。为获得进入OTCQX市场的资格，公司必须达到较高的财务标准，遵循最佳实践公司治理，并证明其遵守适用的证券法律。

创科实业首席执行官Joseph Galli先生表示："我们很高兴在OTCQX市场开始交易。香港仍然是创科实业的主要上市地点，但此次的新发展将为我们的普通股和我们的美国存托凭证（ADR）计划增加更多流动性，同时为更广大的全球投资界拓宽投资本公司股票的渠道。”

Securities Law USA, PLLC是该公司的OTCQX上市保荐机构。

关于创科实业有限公司
创科实业成立于1985年，于1990年在香港联合交易所有限公司上市，是全球领先的无绳技术公司，产品涵盖电动工具、户外电动设备、地板护理和清洁产品，服务于家庭、建筑、维修、工业和基础设施行业的消费者、专业人员和工业用户。公司的业务基础建立在四个战略驱动因素之上：强大的品牌、创新的产品、出色的人才和卓越的运营，反映了推进无绳技术的长期扩张愿景。坚持不懈追求产品创新的全球发展战略使创科实业走在了行业的前列。创科实业强大的品牌组合包括MILWAUKEE、RYOBI和AEG电动工具、配件、手动工具和户外产品，EMPIRE布局和测量产品，以及HOOVER、VAX、DIRT DEVIL和ORECK地板护理和清洁产品。

关于OTC Markets Group Inc.
OTC Markets Group Inc.（OTCQX代码: OTCM）运营着12000种美国和国际证券交易的受监管市场。我们的数据驱动型披露标准构成了我们三个公开市场的基础：OTCQX^® Best Market、OTCQB^® Venture Market和Pink^® Open Market。

我们的OTC Link^® 另类交易系统（ATS）提供了经纪自营商促成交易所需的关键市场基础设施。我们的创新模式为广大企业提供了进入美国金融市场的更有效渠道。

OTC Link ATS、OTC Link ECN和OTC Link NQB都是受证券交易委员会监管的ATS，由FINRA和证券交易委员会注册经纪自营商、SIPC成员OTC Link LLC运营。

如需详细了解我们如何创建资讯渠道更丰富、效率更高的市场，请访问www.otcmarkets.com。
订阅OTC Markets简讯 

媒体联系方式：
OTC Markets Group Inc.，+1 (212) 896-4428，media@otcmarkets.com  

SOURCE : OTC Markets

全球人才公司领头羊 WILSONHCG 宣布整合旗下 PROFILE 与 PERSONIFY 品牌

佛罗里达州坦帕市, May 16 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球人才解决方案公司领头羊 WilsonHCG 欣然宣布，旗下两个品牌 Profile Search & Selection (Profile) 和 Personify 未来数周会完全整合入 WilsonHCG。

该公司此前分别在 2020 年和 2023 年完成了对 Profile 和 Personify 的收购。Profile 是一家猎头公司，办事处遍布亚洲。Personify 则提供招聘流程外包服务，专注于生命科学、医疗保健、生物技术和制药行业。

这是 WilsonHCG 前进的一大步，该公司致力于不断扩大其全球市场影响力，同时拓宽人才解决方案广度。

“我们期待步入整合的最后阶段，将 Profile 与 Personify 品牌引入 WilsonHCG。”WilsonHCG 首席执行官 John Wilson 如是说，“显然，我们优势互补，因而公司实力得到提升，并促成了我们的成功。为巩固市场地位，继续蓬勃发展，我们将进一步从外部整合品牌。”

合并后，Profile 与 Personify 的客户也将如愿享有同样高品质的人才解决方案。

“我们展望机遇，心潮澎湃。”Profile 联合创始人兼 WilsonHCG 现任执行副总裁、亚太区负责人 Andrew Oliver 这样说道，“我们专业领域的融合，会推动我们在亚太地区达到新的高度。”

Personify 创始人兼 WilsonHCG 现任交付部门高级副总裁 Ryan Carfley 补充道：“整合后，我们的客户能享有更为广泛的人才解决方案。能被写入 WilsonHCG 的这一章历史，能见证我们此后的成就，我心存感激。”

Personify 的整合将于 5 月 26 日前完成，Profile 则要待至下半年才能完成整合。Personify 人才挖掘部门的 Mackenzie Ryan 也将参与此次品牌整合。

如想了解更多信息，请访问 www.wilsonhcg.com。

WilsonHCG 简介
WilsonHCG 是全球人才解决方案公司的领头羊，屡获殊荣。该公司以战略合作伙伴身份助力全球各大备受推崇的品牌构建全面人才职能。WilsonHCG 业务遍布全球六大洲 65 个以上的国家/地区，提供全套可配置服务，涵盖recruitment process outsourcing (RPO)、人才挖掘、人才派遣与人才咨询方面。

TALENT.™ 不仅仅是人才解决方案，也是我们的核心理念所在。

https://www.wilsonhcg.com/

媒体联络人
Kirsty Hewitt
+44 7889901517
813-418-4479
kirsty.hewitt@wilsonhcg.com

Source: WilsonHCG

--BERNAMA

QUANTEXA为ING提供解决方案，加强全球风险防范并实现自动化

ING将利用Quantexa的决策智能平台来获得客户数据的全面信息、识别风险并不断提升其世界级客户体验

伦敦, May 12 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Quantexa是为公共部门和私营企业提供决策智能（DI）解决方案的全球领导者。今天，公司宣布ING将利用Quantexa的平台来加强其风险检测和调查工作。 作为一家为40个国家/地区的3,700万个人客户、企业客户和金融机构提供服务的全球性银行，ING致力于保护客户并打击金融犯罪。

ING的调查团队利用Quantexa平台提供的人工智能技术和先进的图形分析功能，专注于开发在全球范围内更有效的“了解你的客户” (KYC) 和“打击洗钱” (AML) 方案。 通过连接客户和交易对手，该平台可构建事件的背景并揭示复杂的网络。 这会提升第一道防线流程的自动化水平。

ING之所以选择Quantexa的平台，是因为该平台有助于分析内部交易数据并整合外部数据，以全面了解客户群风险。 2023年初，ING和Quantexa针对其香港和新加坡贸易融资业务成功完成首次部署。

ING和Quantexa目前正致力于在全球推广部署，尤其是在金融市场和代理银行业务方面。

Quantexa首席产品官Dan Higgins
表示：“防止洗钱的最有效方法是了解犯罪分子行为的背景及其来龙去脉。 我们很高兴能与ING合作，利用我们在创新方面的成功经验，协助ING履行使命，在全球重要业务领域加强风险防范并不断努力成为识别和打击银行业犯罪威胁的领导者。”

ING集团全球KYC负责人Karim Tadjer
表示：“ING致力于打击洗钱和经济犯罪，并不断创新以确保银行的安全性和合规性。 我们很高兴与Quantexa这样志同道合的伙伴合作。 通过利用他们平台构建的事件背景和相关见解，我们得以完善自己的检测模型，并实现KYC和AML方案关键流程自动化。 这会提高我们调查团队的效率并改善客户体验。” 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=46080

GOLDSTAR 申请更名为"GREEN MINING INNOVATION"

蒙特利尔, May 12 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Goldstar Minerals Inc.（以下简称“Goldstar”或“公司”）（TSX-V: GDM）已签订一份买卖协议（以下简称“协议”），收购位于魁北克省南部蒙特利尔地区的 8 项采矿权（即“IMV 项目”）。这些采矿权覆盖土地面积约 481.05 公顷（4.81 平方公里）。

协议于 2023 年 1 月 27 日签订，内容如下：

公司名称将变更为 Green Mining Innovation，交易代码将变更为 GMI，同时公司将采用生态、创新和环保的方式开展工作。

公司将通过公平交易，以每股 0.08 加拿大元的认定价格，向 IMV 项目的现持有人（以下简称“持有人”）发行 1,800 万股股份，并且将以股份形式支付总价值的 5%（即 900,000 股股份）作为中介费。

公司将进行价值 500,000 加拿大元的非经纪人私募配售，其中共包含 8,333,333 个单位，每单位价格为 0.06 加拿大元。每个单位将包含一股普通股和一份认股权证，每持有一份认股权证，持有人便有权在交易完成后两年内随时以 0.12 加拿大元的行使价格再认购一股普通股。

如果股份交易价格连续 20 天以上高于指定价格，认股权证将提供加速条款。对于由合格中介人发起的认购，公司可以现金形式支付认购金额的 7% 作为费用。

私募配售的所得款项将用于支付交易费用（证券交易所费用、法律费用、地质顾问费用）和在 IMV 项目上产生的勘探费用。此次私募配售并非关联方交易，因此项目持有人将不参与配售。

届时，IMV 项目持有人将派出 3 名代表进入公司董事会，这些代表分别是：

André Gagné 先生、Jacques Tremblay 先生和 Daniel Routhier 先生。交易完成后，Gagné 先生将担任总裁兼首席执行官，Tremblay 将担任首席运营官。

ANDRÉ GAGNÉ

Gagné 先生曾为不同行业的各类型企业扭转困局。他具备卓越的管理和谈判才能，立足于包容的方法，力图在有关各方之间取得平衡并达成共识。在谈判结束时，Gagné 先生提出了一个基于 PEB 沟通策略的营销策略，此策略将会让参与谈判的所有各方受益。

Gagné 先生拥有超过 15 年的全球采矿业从业经验，曾在此行业中担任多个高级管理职位。2013 年至 2019 年期间，Gagné 先生担任 Komet Resources Africa 的首席执行官（或称董事长），他带领团队强化了该公司的战略地位，并令位于布基纳法索的 Guiro 地下矿山重新投入生产。在加入 Komet Resources Africa 之前，Gagné 先生于 2008 年至 2013 年担任 Robex Inc. 的首席执行官（或称董事长）。在完成公司重组后，他在马里启动了 Nampala 采矿项目，如今，此项目的年黄金产量超过 40,000 盎司。

Gagné 先生是一位备受尊重的商人，截至当前，他已在股票市场上完成超过 20 笔公司融资，总价值超过 4,400 万加拿大元现款。Gagné 先生曾在魁北克市拉瓦尔大学修读消费者事务专业

JACQUES TREMBLAY

Tremblay 先生是一位采矿工程师，毕业于拉瓦尔大学。他拥有超过 40 年的项目开发和采矿运营管理经验，其中有 20 年在西非工作。

Jacques 的上一份工作是在 Solutions BF 担任布基纳法索、几内亚和马里等地项目的采矿顾问。在此之前，Jacques 曾在布基纳法索担任 KOMET Resources 的首席运营官、在阿尔及利亚担任 ArcelorMittal Mining 的首席运营官、在布基纳法索担任 Dumas Contracting 的西非地区项目经理和 Nordgold 的运营和维护总监以及在刚果民主共和国担任 Glencore 的 Kamoto 地下矿山总经理。

DANIEL ROUTHIER

Daniel Routhier 先生是一名建筑和环境电气承包商。他一直是 DANPLEX Inc. 的拥有人兼董事已达 30 年之久。DANPLEX Inc. 拥有 25 名员工，专门从事建筑电气工作。Daniel Routhier 先生在此领域积累了不同方面的丰富创业经验，例如电气系统的设计、安装和维护，设备对环境的影响，现场设备制造，以及通信网络。

DANPLEX Inc. 在采矿资源方面也拥有丰富的经验，曾为詹姆斯湾和大北魁北克的多家公司工作，例如 Rio Tinto、Agnico Eagle、Suncor、Osisko、Stornoway Diamonds、ArcelorMittal 和 Hydro-Québec。

地质学顾问工程师 Jacques Marchand 先生制作了关于 IMV 项目 8 项采矿权的地质学备忘录。两份原始报告的日期分别为 2023 年 3 月 8 日和 3 月 18 日，语言为法语，其译文可于以下网址查阅。

3 月 8 日的文件 https://greenmininginnovation.ca/wp-content/uploads/2023/04/Rp-JM-TSX_en_4.4.23.pdf

3 月 18 日的文件
https://greenmininginnovation.ca/wp-content/uploads/2023/04/Rp.a-JM-TSX.q_en _4.4.23.pdf

同样，SIGEOM 提供的关于周围区域的地质学报告可在以下网址查阅。

2013 年 4 月 5 日的文件
https://greenmininginnovation.ca/wp-content/uploads/2023/04/Rap1_Charbonneau_eng_2013_43-101_GM68021.pdf

公司股东提供的 328,000 加拿大元无息贷款将转换成股份（非单位），其价格将在恢复股份交易后确定。由于此笔交易属于“多边文书 61-101——特殊交易中少数证券持有人的保护”（“MI 61-101”）下的关联方交易，公司将依赖 MI 61-101 正式估值和少数股东批准要求中的豁免规定。

公司还计划获得以下土地的勘探作业权利：

Fortune（加斯佩半岛）、Panache North（温德福尔湖）和 Prince（纽芬兰）。

交易完成须获得监管部门批准。

预计股份交易将于 2023 年 5 月 15 日左右恢复。 

网站   新闻稿  Facebook    YouTube   LinkedIn


如欲了解更多信息，请联系：
David Crevier
董事长
电话：514-949-6820
dcrevier@goldstarminerals.com

André Gagné
Green Mining Innovation 首席执行官
电话：581-983-6815
CEO@greenmininginnovation.ca

TSX Venture Exchange 及其监管服务提供商（该术语的定义见 TSX Venture Exchange 的政策）均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。本新闻稿可能包含前瞻性陈述。这些前瞻性陈述的依据为受风险和不确定因素影响的当前预期和假设。由于存在我们的中期财务报表和最近期年度财务报表或提交给 TSX Venture Exchange 及适用的加拿大证券监管机构的其他报告或备案文件中管理层讨论与分析章节中讨论的诸多因素，实际结果可能会有重大差异。除适用法律要求外，我们没有义务更新任何前瞻性陈述。

 

SOURCE : Goldstar Minerals Inc.

TEMENOS银行云交易量创历史新高，并以高效和可持续方式扩展银行即服务

Temenos使用MongoDB数据库在Microsoft Azure上以创纪录的每秒15万笔交易的速度处理了2亿笔嵌入式金融贷款和1亿个零售账户


日内瓦, May 11 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Temenos（瑞士证券交易所代码：TEMN）今天发布了Temenos银行云在Microsoft Azure和MongoDB Atlas基础设施上的最新高水平基准测试性能结果。基准场景模拟了一个拥有5000万零售客户和1亿账户的客户，在一个云实例上为10个品牌和5000万嵌入式金融客户提供银行即服务（BaaS）。

在测试中，Temenos银行云以创纪录的每秒15万笔交易处理了2亿笔嵌入式金融贷款和1亿个零售账户。由此，Temenos平台证明了其稳健性和可扩展性，可以支持银行通过BaaS或自行分销产品的业务模式实现增长。该基准不仅包括核心交易处理，还包括结合支付、金融犯罪缓解（FCM）、数据中心和数字渠道的组合解决方案。

Microsoft和MongoDB的性能基准测试显示了Temenos的云原生和可组合平台无与伦比的可扩展性，有助于银行大规模扩展并充分满足在单一平台上托管多个品牌的BaaS世界中的大量交易。

该基准测试还突显了Temenos在提供更精简和更环保基础设施方面取得的进步，有助于银行有效扩大规模并实现可持续发展目标。Temenos云架构可弹性扩展，使银行能够处理更多交易，与之前版本相比，测试工作负载实现了49%的同类改进。

实际部署展示了Temenos平台的可扩展性能，一家全球支付提供商在Temenos银行云上推出了“立即购买，稍后付款”服务，覆盖2500万BNPL消费者，相当于1.5亿笔贷款；这是公司有史以来启动最快的产品发布。

Temenos是唯一一家为任何类型银行、零售、企业或财富提供单一平台的软件公司；适合任何规模的银行；而且该云原生平台可通过各主要公共云提供商便捷获得，供银行自行运行或通过Temenos银行云用作SaaS解决方案。

Temenos首席技术官Tony Coleman表示： “没有任何其他银行技术供应商能接近Temenos银行云的性能和可扩展性水平。我们一如既往地在云技术方面加大投资，就在云中开展核心业务的银行客户数量而言，我们超过了其他任何同类供应商。随着全球非现金交易量因BaaS等快速兴起的趋势而激增，银行需要一个平台，使其能够根据业务需求进行弹性扩展，以低成本按需提供可组合的功能，同时减少对环境的影响。此次Microsoft和MongoDB基准测试证明了Temenos平台能够在云中高效且可持续地为全球最大的银行及其拥有数亿客户的BaaS产品提供支持。”

MongoDB行业解决方案董事总经理Boris Bialek补充说： “Temenos基于MongoDB Atlas数据库的云原生、基于微服务的架构为客户提供了灵活性，同时还提高了安全性、性能和可扩展性。文档模型是可组合银行架构的关键组成部分，基准测试的高吞吐量证明Temenos银行平台和MongoDB的开发人员数据平台的弹性可满足全球最大银行的需求。”

CCS Insight企业研究主管Bola Rotibi表示： “随着我们银行业社区寻求将嵌入式金融和银行即服务作为增长领域，灵活性、平台选择和扩展能力正成为越来越重要的因素。Microsoft Azure上的基准测试结果表明Temenos银行云可以根据业务需求进行弹性扩展和收缩。在自动扩展的支持下，以低成本按需提供可组合功能可以减少整体环境影响。这为Temenos的客户以及更广泛的银行和金融服务行业增加了更多选择。”

关于Temenos
Temenos（瑞士证券交易所代码：TEMN）是世界领先的可组合银行业务开放平台，每天为全球12亿人创造机会。我们为150多个国家/地区的3000家银行提供服务，包括最大银行、挑战者银行和社区银行，帮助其建立新的银行服务和最先进的客户体验。Temenos开放平台帮助我们表现最佳客户实现三倍于行业平均水平的股本回报率和行业平均水平一半的成本收入比。

如需了解更多信息，请访问： www.temenos.com。


媒体联系人

Jessica Wolfe和Scott Rowe
Temenos全球公共关系
电话：+1 610 232 2793和+44 20 7423 3857
电子邮箱：press@temenos.com

Alistair Kellie
SECNewgate（代表Temenos）
电话：+44 20 7680 6550
电子邮箱：allnewgatetemenos@secnewgate.co.uk 

SOURCE : Temenos

宜瑞安报告创纪录的第一季度业绩并提升全年展望

 • 2023年第一季度报告和调整后每股收益^*分别为2.85美元和2.80美元，而2022年第一季度报告和调整后每股收益为1.92美元和1.95美元

• 第一季度毛利率相比去年同一季度增加280个基点，达到22.8%
• 该公司将2023年全年的调整后每股收益展望从7.70-8.40美元提升到8.70-9.40美元

伊利诺伊州威彻斯特, May 9 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 面向食品和饮料生产业的全球领先原料解决方案提供商宜瑞安（Ingredion Incorporated，纽约证券交易所股票代码：INGR）今日公布了2023年第一季度业绩。依据美国公认会计原则（GAAP）报告的2023年和2022年第一季度业绩含公司报告的非GAAP财务指标之外的项目。

“2023年开局伊始，我们表现优异，取得创纪录的季度利润和每股收益”，宜瑞安总裁兼首席执行官Jim Zallie表示。“进入本年度时，我们预测将连续第二年遇到玉米和制造成本上升。我们的销售团队高效执行产品和客户组合管理，包括针对即将到期的多年期客户合同进行价格调整，从而连续第三年再次建立边际利润。此外，随着经济增速放缓，供应链成本下降带来更高的毛利润和营业收入。

“在本季度，特定原料继续保持积极势头，因此在所有四个地区中，相比去年都取得两位数的净销售增长。我们的供应链团队继续提升服务交付水平，我们的工厂运转良好，提升了特定原料的供应。此外，我们对我们质地和营养网络能力进行了进一步投资，从而创造未来与客户共同增长的机会。

”我们更新后的全年展望反映了更好的价格和客户组合管理，以及我们持续警惕成本管控方面的问题。我们预计，今年下半年的客户需求将稳步增强，而第一季度中某些销售额出现疲软，主要归因于客户需求放缓和客户重新平衡库存。我们继续对为我们的利益相关方创造长期价值的未来增长战略充满信心，”Zallie总结道。

*调整后摊薄每股收益（“调整后每股收益”）、调整后营业收入、调整后实际所得税率和调整后摊薄加权平均流通在外普通股均为非GAAP财务指标。请参阅本新闻稿中随附的简明合并财务报表后题为“非GAAP信息”的补充财务信息第II节，以便根据最具直接可比性的美国公认会计原则指标调整这些非GAAP指标。

 Diluted Earnings Per Share (EPS)

 

财务亮点

• 截至2023年3月31日，总债务及现金和短期投资分别为26亿美元和2.21亿美元，而截至2022年12月31日的数据分别为25亿美元和2.39亿美元。
• 第一季度的报告净融资成本为3200万美元，上年同期为2400万美元。
• 第一季度的报告和调整后实际税率分别为25.1%和27.7%，相比之下，上年同期的数字分别为28.9%和28.9%。报告实际税率下降的主要原因是墨西哥比索对美元的价值发生变化。
• 资本支出为7600万美元，较上年同期下降900万美元。

Business Review

净销售额

• 第一季度相比去年同期增加13%。增加的原因是通过客户和产品组合管理实现的强健价格组合，部分被销量下降和外汇影响抵消。

营业收入

• 相比去年同期，第一季度的报告营业收入增加39%，达到2.91亿美元。调整后营业收入增加39%，达到2.96亿美元。增加的原因是有利的价格组合，部分被投入成本上升和销量下降抵消。剔除汇率影响后，报告和调整后营业收入分别比去年同期上升44%和45%。

北美洲 

• 第一季度的北美洲营业收入为2.07亿美元，相比去年同期增加5100万美元。增加的原因是有利的价格组合，部分被投入成本上升和销量下降抵消。剔除外汇影响后，部门营业收入增长34%。

南美洲

• 第一季度的南美洲营业收入为4100万美元，相比去年同期增加300万美元。增加的原因是有利的价格组合，部分被投入成本上升、外汇影响和销量下降抵消。剔除外汇影响后，部门营业收入增长18%。

亚太区

• 第一季度亚太地区营业收入为2800万美元，相比去年同期增加600万美元。这一变化的原因在于有利的价格组合，其中部分被投入成本上涨和销量下降抵消。剔除外汇影响后，部门营业收入增加32%。

欧洲、中东和非洲（EMEA）

• 第一季度EMEA的营业收入为5700万美元，相比去年同期增加2600万美元。这一变化的原因在于有利的价格组合，其中部分被投入成本上涨和外汇影响抵消。剔除外汇影响后，部门营业收入增加100%。


股息和股票回购
在第一季度，我们向股东支付了4700万美元的股息，并宣布将在第二季度支付每股0.71美元的季度股息。宜瑞安将通过现金分红和股票回购向股东返还价值作为其资本分配战略的一部分，从而为整体的股东利益返还提供支持。

第二季度以及更新后的2023年全年展望
公司预计，与2022年第二季度相比，2023年第二季度的净销售额将实现中间个位数增长，营业收入将实现低两位数至中两位数的增长。

公司目前预计2023年全年报告和调整后每股收益分别介于8.85美元至9.35美元和8.70美元至9.40美元之间。这一预计值排除了与收购相关的整合与重组成本以及任何潜在减值成本。

公司目前预计2023年全年净销售额将实现高一位数至低两位数的增长，反映出销量疲软以及预期的玉米成本局面。报告和调整后营业收入预计都将实现高两位数的增长。

与去年相比，2023年全年展望现假定如下：北美洲的营业收入预计将增长20%至25%，价格组合将继续超过销量下降和成本上涨影响；南美洲的营业收入预计持平至中位数下降，投入成本增加，部分抵消了有利的价格组合；亚太地区的营业收入预计将实现高两位数的增长，受有利的价格组合和PureCircle增长的推动，投入成本上涨部分抵消；EMEA的营业收入预计将因有利的价格组合而增长40%至50%。公司成本预计将上升高一位数。

公司预计2023年全年的报告和调整后实际税率分别为25.0%至28.0%和27.0%至28.5%。

2023年全年经营现金预计介于5.5亿美元至6.5亿美元之间，这反映出我们的营运资本余额预计会增加。全年资本支出预计接近3亿美元。

电话会议和网络直播详情
宜瑞安将于2023年5月3日星期三上午8时举行电话会议。中部时间/东部时间上午9时，由总裁兼首席执行官Jim Zallie和执行副总裁兼首席财务官Jim Gray主持。电话会议将进行实时网络直播，可通过以下网站访问https://ir.ingredionincorporated.com/events-and-presentations。包含更多财务和运营信息的演示稿可通过公司网站访问，并可在电话会议开始前几小时下载。网络直播将通过 https://ir.ingredionincorporated.com/financial-information/quarterly-results网站提供限时重放。

关于公司
宜瑞安（Ingredion Incorporated，纽约证券交易所股票代码：INGR）总部位于芝加哥市郊，是全球领先的原料解决方案提供商，为全球120多个国家和地区的众多客户提供服务。公司将谷物、水果、蔬菜和其他植物材料转化为食品、饮料、动物营养、和工业市场的增值原料解决方案，2022年净销售额为79亿美元。凭借遍布世界各地的宜瑞安Idea Labs^®创新中心和约1.2万名员工，公司与客户共同确立并实现其目标：融合人、自然和科技的巨大潜力，创建更美好的生活。如需了解更多信息和最新的公司新闻，请访问ingredion.com。

前瞻性声明

本新闻稿含有或可能含有《1933年证券法案》第27A节（及其修订案）以及《1934年证券交易法案》第21E节（及其修订案）中定义的前瞻性陈述。公司拟将这些前瞻性陈述纳入该等陈述的安全港条款。

除其他事项之外，前瞻性陈述包括如下陈述：公司对2023年第二季度净销售额和营业收入的预期；2023年全年报告和调整后营业收入的预期；净销售额；报告和调整后每股收益；部门营业收入；公司成本；报告和调整后实际税率；营运现金流量和资本支出的预期；以及与公司前景、未来营运或未来财务状况、销售额、现金流、费用或其他财务项目有关的任何其他陈述，包括管理层基于任何上述内容的计划或战略和目标，以及基于任何上述内容的任何假设、期望或信念。

这些陈述有时可以通过以下前瞻性词语的使用加以辨别，如“可能”、“将要”、“应该”、“预期”、“假设”、“相信”、“计划”、“预估”、“估计”、“期望”、“打算”、“继续”、“估算”、“预测”、“展望”、“推进”、“机会”、“潜力”、“暂定”或其他类似表达或负面表达。除其中的历史事实之外，所有其他陈述均为“前瞻性声明”。

这些陈述均基于当前情况或预期作出，但存在某些固有的风险和不确定性，其中很多难以预测并且超出我们的控制范围。尽管我们相信这些前瞻性陈述所反映的预期均基于合理假设，但投资者须注意：我们无法保证这些预期将成为现实。

由于各类风险和不确定性的影响，实际结果和发展可能与这些陈述中明示或暗示的预期显著不同，其中包括：俄乌冲突的影响；原材料供给和价格、能量供给以及外汇和利息的变动；与高果糖玉米糖浆和我们其他产品相关的消费偏好的改变；全球经济状况以及在我们购买原材料或产销产品的各地理区域和国家及地区影响到客户和消费者的总体政治、经济、商业和市场状况的影响，以及这些因素可能对我们产品销售量和定价、我们向客户收取应收账款能力的影响；我们所服务并且作为我们销售额重要来源的主要行业未来购买我们的产品，包括但不限于限制、食品、饮料、动物饲料；新冠疫情对我们业务的影响，对我们产品的需求以及我们的财务成果；对通过基因修饰和生物技术所开发产品之接受度的不确定性；我们开发或获得新产品和服务的速度和质量足以获得市场认可的能力；玉米加工行业和相关行业日益增长的竞争和/或消费者压力，包括在我们主要产品和副产品（尤其是玉米油）的市场和价格方面；影响我们生产过程和物流渠道投入的价格波动、供应链中断和不足，包括原材料、能源成本和供应、货运和物流；我们消化成本、完成预算和实现预期协调的能力，包括我们能够按预算按时、按照货运和运输成本完成计划维护和投资项目的能力；我们生产设施的运营困难以及与产品安全和质量相关的责任；气候变化的影响以及应对气候变化的法律、监管和市场措施；我们以有利条件成功识别和完成收购或战略联盟的能力，以及我们成功整合被收购业务或实施和维持战略联盟并在上述所有方面实现预期协同效应的能力；在外国和使用外币进行经营中所含的经济、政治和其他风险；金融和资本市场行为，包括外汇波动、利率和汇率波动以及市场波动和对冲此类波动的相关风险；无法维持良好的劳工关系；我们吸引、培养、激励并与我们的员工保持良好关系的能力；自然灾害、战争、威胁或恐怖主义行为、疫情（如新冠肺炎）的爆发或持续或其他我们无法控制的重大事件的发生对我们业务的影响；减值费用对我们商誉或长期资产的影响；政府政策、法律或法规以及合法合规成本的变化，包括我们税率或承担额外所得税责任的环境法规的变化；利率上升可能导致我们的借贷成本增加；我们以合理利率筹集资金的能力以及影响我们为未来增长和扩张获得足够资金的其他因素；与信息技术系统、流程和站点有关的安全漏洞；股市波动和其他可能对我们股价产生不利影响的因素；影响我们继续执行股息政策的风险；以及我们对财务报告保持有效内部控制的能力。

我们的前瞻性陈述仅针对截至声明日期的情况，我们无任何义务在声明日期之后因为任何新的信息或未来事件或发展而更新任何前瞻性陈述以反映事件或情况。如果我们确实更新或更正了其中一项或多项陈述，投资者和其他人不应该就此推断我们将进行其他更新或更正。有关这些和其他风险的进一步描述，请参见我们截至2022年12月31日的年度报告（10-K表格）以及我们向证券交易委员会提交的后续报告（10-Q 表格和 8-K 表格）中收录的“风险因素”和其他信息。

宜瑞安 简明合并收入报表 （未经审核）
宜瑞安 简明合并资产负债表
宜瑞安 简明合并现金流动报表 （未经审核）
宜瑞安 补充财务信息 （未经审核）

II. 非GAAP信息

为了补充根据美国公认会计原则（“GAAP”）编制的合并财务业绩，我们使用非GAAP的历史财务指标，其中不包括某些GAAP项，如收购和整合成本、重组和减值成本、墨西哥税项（收益）和其他具体项目。在提及这些非GAAP金额时，我们通常使用“调整后”一词。

管理层内部使用非GAAP财务指标进行战略决策、预测未来结果和评估当前绩效。通过披露非公认会计准则的财务指标，管理层力图为投资者提供呈报期内我们经营业绩和趋势的更有意义、更统一的对比。这些非GAAP财务指标用于补充根据GAAP呈报的业绩或与之结合使用，作为考察我们运营中各个方面的另一种方式。这些运营方面在与我们的GAAP业绩结合考察时，可提供对我们业务影响因素和趋势的更完整理解。这些非GAAP指标应被视为按照GAAP核算的相应指标的补充，而不是替代，也并无更高的优先级。

非GAAP财务指标并非按照GAAP进行编制；因此，我们的非GAAP信息与其他公司具有类似名称的指标不具有可比性。下表提供了每项非GAAP财务指标与最具可比性的GAAP指标的对账。


宜瑞安 宜瑞安应占GAAP净收入对账以及摊薄每股收益（简称“EPS”） 宜瑞安应占非GAAP调整后净收入和调整后稀释每股收益 （未经审核）
宜瑞安 GAAP营业收入比非GAAP调整后营业收入的对账  （未经审核）
宜瑞安 GAAP实际所得税税率比非GAAP调整后实际所得税税率的对账 （未经审核）
宜瑞安 预期GAAP摊薄每股收益的对账（“GAAP EPS”） 至预期调整后摊薄每股收益（“调整后每股收益”） （未经审核）
宜瑞安 预期GAAP实际税率的对账（“GAAP ETR”） 至预期调整后实际税率（“调整后ETR”） （未经审核）

联系人：
投资者：Noah Weiss, 773-896-5242
媒体： Becca Hary, 708-551-2602

Source: Ingredion Incorporated


http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=46041

GMAT™ FOCUS EDITION注册将于2023年8月开放

 免费的备考资料将在考试两个月前问世，以帮助考生在商学院入学考试中取得成功

弗吉尼亚州雷斯顿, May 9 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 代表全球领先的商学院协会——管理专业研究生入学委员会（GMAC）今天宣布，Graduate Management Admission Test™（GMAT™）最新版本 GMAT™ Focus Edition 的注册将于2023年8月29日开始，并于今年第四季度开始考试。此外，GMAT Focus官方备考材料于2023年6月6日起可从 mba.com 获得，其中包括免费的六周学习规划，帮助考生根据时间表准备、为备考提供参考、跟踪进展，此外，还提供免费的GMAT Focus官方入门工具包，其中包括70道GMAT真题和两套完整的练习试题，以帮助考生建立成绩基准线。

今年早些时候， 经过对数百名学校专业人员进行广泛研究并对全球数千名学生进行深入的概念测试之后，GMAC 推出了 GMAT Focus Edition。GMAT是过去七十年来被最广泛使用的商学院入学考试，在经过重新设计之后，提升了考试体验并增加了灵活的新功能，以更好地支持商科教育。各学校将从中受益，因为它将成为学校整体招生过程中的一个改进因素。

GMAC首席执行官Joy Jones表示：“我们希望鼓励具有各种资质、本科背景和生活经验的人们了解其丰富的选项，并在他们的商学院旅程中实现飞跃。我们相信，GMAT Focus Edition将使考生更好地为商科研究生教育做好准备，同时帮助学校吸引合格且多元化的全球申请者。”

“这是该考试的一次重要变革，”耶鲁管理学院入学事务助理院长兼GMAC董事会成员 Bruce DelMonico表示。“就考试的相关性和有效性而言，这绝对是利于商学院和学生的积极举措。”

全新的测试体验，更高效、更灵活、更具洞察力

GMAT Focus Edition包括三个时间为45分钟的考试科目：定量推理（考察解决问题的能力）；文本逻辑推理（考察关键推理和阅读理解，但不再包含句子改错题）；新开发的数据洞察科目（衡量候选人的数据素养以及分析、解读数据并将其应用于现实商业场景的能力）。正因这些变化以及不再包含分析性写作（AWA），考试时间比目前的GMAT版本短近一个小时，因此所需要准备的内容更少。除了让考生能够尽可能多地标记试题、在各科目剩余时间内检查答题情况、每科目最多更改三个答案以及以任何顺序完成三个科目这些新功能之外，增强型官方成绩单现在还提供详细的成绩分析，帮助他们评估优势并确定重点领域，却无需额外费用。

“我认为GMAT考试的重新设计证明了GMAC对持续改进的承诺。考试的变化反应了对特定能力以及未来的职业发展的重要性——例如新增加的数据洞察科目，”伦敦商学院招聘与招生执行主任Arnold Longboy表示。

新的评分标准和一致性帮助考察考生的竞争力

GMAT Focus Edition的总分范围为205至805，基于考生在所有三个科目的考试表现（每个科目分数范围为60至90）。这一变化是为了确保考生和学校能够轻松地将GMAT Focus Edition分数与目前可用的GMAT考试分数（200到800）区分开来。为了解考生的相对竞争力，可以使用 mba.com 上提供的索引表格，该表格通过百分位将两个考试版本之间的成绩分布联系起来。对于GMAT Focus Edition的新评分标准，在知道考试结果时，考生和学校的主要关注点应为百分位排名。

GMAC产品开发总监Manish Dharia表示：“在比较GMAT Focus Edition与GMAT当前版本的分数时，我们鼓励考生和学校比较百分位排名，而不是比较总分。因为总分评分标准和分数评分标准分布情况都发生了变化，将当前考试版本的总分或科目分数与GMAT Focus Edition进行比较是不合适、不准确的，也不是对考试成绩有意义的比较。600和605的分数可能看起来相似，但它们所反映的是不同技能方面截然不同的表现水平。”

为促进顺利过渡和迅速采用所作的额外努力

随着GMAT Focus Edition即将在2023年晚些时候推出，在明年年初以前，考生仍可继续使用当前版本的GMAT考试，以促进其正在进行的商学院备考和申请。为此，GMAT Focus Edition费用将与目前的GMAT考试费用相同。

GMAC高级副总裁兼市场开发负责人Ashish Bhardwaj表示：“请记住，所有GMAT考试分数（无论是当前GMAT还是GMAT Focus Edition）的有效期均为5年。随着新版本的提前宣布，我们鼓励考生以最适合其寻求管理专业研究生教育的方式注册和参加GMAT考试。”

关于GMAC

GMAC管理专业研究生入学委员会是一个由全球领先研究生商学院组成的以使命为导向的协会。GMAC致力于为管理专业研究生教育行业提供世界一流的研究、行业会议、招生工具和评估测试，以及帮助申请者完成高等教育求学之旅所需的资源、活动和服务。由GMAC主办并管理的管理专业研究生入学考试™（GMAT™），是全球广泛使用的研究生商学院入学评估考试。

每年有超过1200万潜在申请人依靠包括mba.com, gmat.com.cn在内的 GMAC 媒体矩阵，来了解MBA和商科硕士项目，与世界各地的院校联系，准备并注册考试，然后获得成功申请MBA和商科硕士项目的建议。BusinessBecause和The MBA Tour是GMAC的子公司。GMAC是一个全球性组织，在中国、印度、英国和美国设有办公室。

如需了解有关我们工作的更多内容，请访问 www.gmac.com

媒体联系人：

Teresa Hsu
媒体关系高级经理
手机号码：202-390-4180
thsu@gmac.com

Source: Graduate Management Admission Council

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=46045

AI-MEDIA推出AI驱动的LEXI 3.0：实时自动字幕的未来

澳大利亚悉尼, May 5 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 专业字幕解决方案全球领导者Ai-Media自豪地宣布推出LEXI 3.0，这是其旗舰实时自动字幕解决方案的全新和改进版本。凭借先进的增强功能和新功能，LEXI 3.0是全球最准确、最先进的自动字幕解决方案，其结果可与人工字幕相媲美，而成本极低。

独立审计证实，LEXI 3.0持续提供的结果比前一版本减少了35%的识别、格式和标点错误。

最关键的是，LEXI 3.0引入了新的自动功能，包括扬声器识别和AI驱动的字幕放置，以避免屏幕干扰。在此版本中，平均质量结果从98.2%显著提高到98.7%NER。

LEXI 3.0是一款经济实惠的点播解决方案，非常适合为各种类型的内容提供实时字幕，从线性电视广播、OTT、体育直播和直播流到会议、活动、讲座等，不胜枚举。

Ai-Media联合创始人兼首席执行官Tony Abrahams表示：

“经过20年的努力，我们终于掌握了制胜法宝，使实时自动字幕成为现实。LEXI 3.0改变了游戏规则。我们看到，在质量大幅提高、延迟减少和发布新的AI功能的推动下，人们正在迅速采用自动字幕，这些功能以前需要人工干预，比如更改扬声器和放置字幕，以便不妨碍重要视觉效果。

可立即向现有Ai-Media客户提供LEXI 3.0，无需额外费用，并与任何连接到Ai-Media的iCap云计算网络的iCap编码器（硬件、Alta和Falcon）一起交付。”

如需了解有关LEXI 3.0的更多信息，请点击此处。

关于Ai-Media

科技公司Ai-Media于2003年在澳大利亚成立，是提供优质直播和录制的字幕、转录和翻译解决方案的全球领导者。该公司通过其AI驱动的LEXI自动字幕解决方案和端到端字幕硬件系列，帮助世界领先的广播公司、企业和政府机构确保获得高精度、安全和经济高效的字幕。在全球范围内，Ai-Media技术每月提供700万分钟的直播和录制媒体内容、在线活动和网络流。Ai-Media (ASX: AIM) 于2020年9月15日在澳大利亚证券交易所开始交易。要了解有关Ai-Media的更多信息，请访问Ai-Media.tv。

本通告随附图片请见: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/0907bea0-b62d-4701-9a16-a712c101c4fe 

媒体联系人：
Fiona Habben
全球高级营销经理
+61 411 727 592
fiona.habben@ai-media.tv


SOURCE : Ai-Media

MODIFI将业务扩展至新加坡，为亚洲商业客户优化服务

新加坡, May 2 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- MODIFI宣布在新加坡开设新办事处。该公司是欧洲领先的金融科技公司，专注于为全球出口商提供跨境支付解决方案和流动资金。MODIFI致力于提升自身的全球影响力并优化为亚洲客户提供的服务，而此次扩张是该策略中的一项举措。

公司首席商务官Matthias Hendrichs将从德国调往新加坡，掌管新办事处并监督其在该地区的发展。Hendrichs拥有超过16年从事亚洲区业务的丰富经验，为推动MODIFI截至目前在全球的扩张发挥了重要作用。

MODIFI首席执行官Nelson Holzner表示：“我们很高兴宣布在新加坡开设新办事处，这是我们扩大全球影响力的重要里程碑。通过这个新办事处，我们希望深化与亚洲客户的关系，并为他们提供卓越的跨境支付解决方案。”

新加坡位于主要航线交汇的战略要地，这使其成为了往返于欧洲、亚洲和中东之间船只的重要停靠港。此外，新加坡具有发达的航空运输网络和作为国际航班主要枢纽的樟宜机场，是企业运输货物和连接全球市场的理想地点，高效便捷。而且，新加坡最近已超过香港成为了世界第三大金融中心。

MODIFI向新加坡的扩张，正值该公司业务快速增长、亚洲对其服务的需求不断增加之际。该公司的创新平台为出口商提供了跨境业务的首选支付方式：通过MODIFI，出口商可立即收到付款，而买家最多可在180天后付款。MODIFI的解决方案已经助力了全球1500多家企业的业务增长和市场拓展。

Hendrichs表示：“我们很高兴能够加入新加坡充满活力的金融科技生态系统，并与当地合作伙伴携手，为客户提供优质服务。我们的目标是为亚洲企业提供在当今全球市场取得成功所需的支持，协助他们蓬勃发展。”

MODIFI的新办事处位于新加坡金融区，将成为该公司在亚洲地区的总部。

本公告所附照片可在以下网址获取: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/44281225-6202-425f-8caa-c82fed6761bb 


联系人：

公关经理Sara Debevec，marketing@modifi.com

SOURCE : MODIFI