CURIA 任命 GERALD AUER 为首席财务官

纽约州，奥尔巴尼, Dec 18 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 领先的合同研究、开发和制造企业 Curia 今天宣布任命 Gerald Auer 为首席财务官。他将于 2024 年 1 月 1 日加入该企业。

Curia 首席执行官 Philip Macnabb 表示：“在新的一年到来之际，我很高兴欢迎 Gerald 加入 Curia。”“Gerald 在领导财务部门方面拥有丰富经验和骄人成绩。我相信，他将是我们团队的宝贵财富，将帮助我们在 2024 年实现强劲发展。”

Auer 最近曾担任过 Al Dahra 公司的首席财务官，这是一家专门从事农业业务的公司。在加入 Al Dahra 之前，Auer 曾担任一家专注于医疗保健和农业的生命科学公司的欧洲、中东和非洲地区作物科学部门的首席财务官。他曾在其财务部门担任多个领导职位，负责领导北美、拉丁美洲、欧洲、中东和非洲地区的全球组织的财务职能。Auer 曾就读于德国的马尔堡大学，获得了工商管理硕士学位。

他目前与家人居住在瑞士的巴塞尔，但他们计划于 2024 年搬到北卡罗来纳州的罗利市。

Auer 表示：“Curia 是合同开发与制造领域的一家公司，充满活力，它以改善患者生活为己任。”“我期待着与 Curia 的优秀团队合作，帮助我们的客户及其患者实现这一使命。”

关于 Curia

Curia 是一家领先的合同研究、开发兼制造企业，为制药和生物制药客户提供产品和服务，涵盖研发到商业生产。Curia 在美国、欧洲和亚洲的 27 个地点拥有近 4,000 名员工，帮助其客户实现理念，开发治愈性产品。欲了解更多信息，请访问 CuriaGlobal.com。

Curia 联系信息：
Viana Bhagan
+1 518 512 2111
corporatecommunications@CuriaGlobal.com 

SOURCE : Curia Global, Inc.

FORTREA 召开新研究中心咨询委员会会议

Fortrea 召开的研究中心咨询委员会会议汇集研究领导者，重点关注不断发展的研究中心、申办方和患者关系


北卡罗来纳州，达勒姆, Dec 14 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Fortrea (Nasdaq: FTRE)（下称“公司”），一家全球领先的合同研究组织 (CRO)，今天宣布，上周召开了研究中心咨询委员会的首次会议，该委员会是临床试验研究者研究中心（下称“研究中心”）和行业领导者之间的合作，旨在通过针对技术、运营规划和交付、商业条款和社区参与方面的变革为研究中心、患者和临床研究申办方（下称“申办方”）创造更好的临床试验体验。

Fortrea 将研究中心和研究者置于临床试验规划的重要位置，利用他们的观点推动变革，从而提高试验执行速度、简化研究启动并提高招募效率。这些变化解决了临床试验中长期存在的挑战，并将带来更好的研究中心、患者和申办方试验体验。研究中心咨询委员会将负责就研究中心、患者、试验运营和相关技术提出的策略和解决方案提供见解和反馈。

“在临床开发的每个阶段，研究中心和研究者对本行业至关重要，传统上他们仅在临床试验中就面临难以解决的挑战。我们欢迎他们在研究方案设计方面的见解，并积极让他们与我们的运营团队和申办方进行早期对话，以快速制定最高效、以患者为中心的试验计划，”Fortrea 发展策略和增长副总裁 Mike Clay 表示。“研究中心咨询委员会的成立标志着我们加快以研究中心为重点的策略，委员会汇集了出色的领导者代表，为我们的行业创建了智库。委员会也将作为我们的能力基石，向申办方提供洞察力，以提高其试验的可预测性，共同制定高效的运营计划，并在患者招募和整体试验交付速度方面为申办方提供高度的信心。”

Fortrea 研究中心咨询委员会的首届成员包括来自 Circuit Clinical、Elligo Health Research、FutureMeds、Javara、MD Anderson Cancer Center Foundation Spain、ObjectiveHealth、Pratia S.A. 和 Velocity Clinical Research 的领导者和专家，他们代表了超过 25 个治疗领域和 9 个国家/地区的 440 个研究中心，并提供接触不同患者社区的机会。

Fortrea 研究中心咨询委员会成员表示…

Pratia 首席运营官 Łukasz Bęczkowski 表示：“我们坚信，这种将 CRO 和研究中心结合在一起的合作方法，将使所有利益相关者能够更有效地就临床试验市场的观点达成一致。”“毫无疑问，这使我们能够以更有效的方式合作。诸如此类的举措对推动我们所有人走向积极、快速的变革方面发挥着至关重要的作用。”

Velocity Clinical Research 首席运营官 Nick Spittal 表示：“Fortrea 采取‘倾听为先’的方法，让研究中心拥有平等的发言权，以为充满活力的患者社区和研究中心利益相关者提供最有效的工作实践，从而为临床试验申办方提供最好的服务。”

Elligo Health Research 首席运营官 Barry Simms 表示：“从试验流程到业务关系，Fortrea 在提高合作伙伴关系的生产力和效率方面处于行业领先地位，做出的所有努力旨在加速新产品上市。”

“提供适当的患者获取医疗服务解决方案对于确定临床试验的最终成功至关重要。从历史上看，医护专业人士并没有参与研究规划和策略的早期制定，”ObjectiveHealth 首席执行官 Colleen Hoke 表示。“我们非常支持 Fortrea 采用创新的新方法与医疗保健中心合作伙伴提供者合作，他们是在规划过程早期提供成功研究成果的关键。”

FutureMeds 首席执行官 Radek Janiak 表示：“FutureMeds 很荣幸加入 Fortrea 研究中心咨询委员会，以在临床研究行业的主要利益相关者之间建立更好的理解。”“倾听患者、研究者和研究中心的声音将有利于 Fortrea 将新疗法推向市场。”

Javara 企业优化高级副总裁 Michelle Rule 表示：“在庞大的临床试验生态系统中开展工作非常复杂，需要以信任和能力为中心的高效合作伙伴关系。”“Fortrea 真正致力于通过研究中心咨询委员会建立论坛和工作关系，此举表明其对研究中所有利益相关者，尤其是患者的进步方面所做的奉献。”

关于 Fortrea

Fortrea (Nasdaq: FTRE) 是一家全球领先的为生命科学行业提供临床开发解决方案和患者获取医疗服务解决方案的公司。我们与新兴大型生物制药、医疗器械和医疗诊断公司合作，推动医疗创新更快地为有需求的患者提供能极大改善其生活的治疗方法。Fortrea 提供 I-IV 期临床试验管理、临床药理学、独家技术支持的试验解决方案和审批后服务。Fortrea 的解决方案整合了三十多年的经验，涵盖了 20 多个治疗领域，强调科学严谨、深刻洞察以及构建强大的研究员研究中心网络。我们在 90 多个国家拥有约 19,000 人才华横溢的多元化团队，为全球客户提供有针对性和灵活的解决方案。了解更多关于 Fortrea 如何从研发线到患者端实现变革的信息，请访问 Fortrea.com 并在 LinkedIn 和 X（前称 Twitter）@Fortrea 上关注我们。

Fortrea 联系方式：
Fortrea 传媒：Galen Wilson – 703-298-0802, media@fortrea.com
Fortrea 传媒: Kate Dillon – 646-818-9115, kdillon@prosek.com 

SOURCE : Fortrea Holdings Inc

工矿部公布第三届未来矿产论坛详情

利雅得，沙特阿拉伯, Dec 13 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 在今天的新闻发布会上，工业和矿产资源部 (MIM) 公布了第三届未来矿产论坛 (FMF) 的详细信息，论坛将于明年1月9日至11日在利雅得King Abdulaziz International Convention Center国际会议中心举行。

负责矿业事务的副部长Khalid Al-Mudaifer在会议上发表讲话，表示很期待部长级圆桌会议和2024年未来矿产论坛将会取得的进一步成果。 在前两届活动中，这两个平台都有部长和来自世界各地的重磅级演讲嘉宾参与，大家探讨了相关问题并付诸实行。

副部长还提及了未来矿产论坛发挥的独特作用：由论坛主办在业界唯一的部长级圆桌会议。 他表示：“我们成功地将此会议打造成一个由政府主导而极具策略意义和影响力的平台，为许多国家和官方组织提供了发声的机会。”

70多个国家政府的部长和高级官员将出席在1月9日举行的部长级圆桌会议。 地质调查局领导人会议将首次与上述圆桌会议同时举行，各机构代表可凭借这个机会讨论超级区域矿产的主要问题。

圆桌会议结束后，250位主要演讲嘉宾将参加为期两天论坛的75场会议， 其中约90%是业内某些最大型公司的首席执行官。

Al-Mudaifer补充道：“我们创立未来矿产论坛是为了支持实现能源转型，并在非洲、西亚和中亚的超级区域建立负责任且稳固的矿产价值链。 上周我们参加了联合国气候变化大会 (COP)，并传达了一个简单信息：没有矿产就不可能实现能源转型。”

会议彰显了沙特阿拉伯在向世界供应能源方面的领导地位，以及目前在支持发展灵活价值链以提供清洁能源解决方案时发挥的重要作用。 沙特阿拉伯有潜力成为绿色矿物生产和加工的国际枢纽。 这得到了Manara Minerals Company的支持，该公司在全球范围内投资矿业资产，有助于构建灵活的全球供应链并推动能源转型。

如需查看完整的演讲嘉宾名单以及进一步了解2024年未来矿产论坛的详情，请浏览 https://www.futuremineralsforum.com/conference-speakers/。 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47762

INTERNATIONAL DIRECTIONAL SERVICES 和 VERACIO 宣布建立战略合作伙伴关系，共同推进北美地区的钻井和井下技术

 加利福尼亚州沃森维尔和盐湖城, Dec 12 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Granite 公司 (NYSE:GVA) 旗下International Directional Services (IDS) 和领先采矿技术公司Veracio今天宣布建立合作伙伴关系，向 IDS 的客户提供全套司钻操作工具。

Veracio 正在利用先进的地质技术来增强采矿生命周期，并取得重大进展。虽然 IDS 和 Veracio 已有合作关系，但此次宣布建立合作伙伴关系表明，两家公司都希望通过更好的数据来改进钻井工作流程。通过将 IDS 在定向钻井方面的专长与 Veracio 的地质数据收集相结合，该合作伙伴关系将使 IDS 和 Granite 客户能够减少不必要的钻井成本、减少操作失误、最大限度地减少浪费，并促进可持续采矿实践。

Veracio 首席执行官 JT Clark 表示：“我们的合作进一步巩固了 Veracio 在美国市场的地位，并强化了我们通过提供尖端解决方案来推动采矿业发展的承诺。”“我们与 IDS 一起，致力于重新定义行业标准，增强每次勘探的准确性和完整性，并为采矿业提供无与伦比的解决方案。”

“我们很高兴能与 Veracio 建立这种战略合作伙伴关系。通过将我们的数据收集专长与 Veracio 的尖端仪器技术相结合，我们的目标是重新界定钻孔数据在我们行业中的利用方式。”IDS 总经理 Jason Smith 表示。“此次合作代表着 IDS 向前迈出了重要一步，也代表着我们致力于为客户提供卓越服务的承诺。”

合作关系的主要目标：

• 增强钻孔数据分析：部署尖端技术以提高钻孔数据分析的准确性和质量，为采矿项目提供有价值的见解。
• 提高生产率：利用 Veracio 不断成长的技术，包括 TruGyro 和 TruSub 技术，可确保钻井精确高效，从而以更低的成本实现更好的资源定义、安全性和更低的操作失误风险。
• 客户支持与满意度：双方的合作旨在通过提供数据驱动的见解和创新解决方案来提高 IDS 客户的支持和满意度水平。

该公告的主要产品是钻井中最紧凑、集成度最高的连续寻北陀螺仪工具，Veracio 的 TruGyro，这是一种寻北陀螺仪工具，旨在在一些最恶劣的环境中提供深度的精确数据。IDS 目前还担任 Veracio TruShot 的分销商，TruShot 是一种专为司钻部署而设计的精确磁力勘探工具。TruShot 以其耐用性、精确性和用户友好的功能而闻名，使钻孔人员能够自信地捕获高质量的 3D 孔路径数据。除了 TruShot 之外，IDS 还代表 Veracio 分销核心定向工具。随着 Veracio 向市场推出新产品，IDS 旨在扩大其客户产品范围，提供全面的尖端解决方案。

本公告随附的照片可在以下网址获取
- https://drive.google.com/drive/folders/1AZcrwz8G6Ii4AveB6WDOrHozAgvx7-QY?usp=drive_link

关于 Veracio
Veracio 为矿业客户提供了一系列的解决方案，以实现勘探、资源定义和生产中的矿体科学的改进、自动化和数字化转型。Veracio 通过多样化的产品组合，采用现代方法，结合了科技与数字化无障碍，并通过使用先进的扫描、传感技术，强大的数据治理以及 AI 的部署，以加速实时决策，从而显著提高了整个价值链中的效率、盈利能力和可持续性。如需了解有关 Veracio 的更多信息，请访问 www.veracio.com。

关于 Granite
Granite 是美国的基础设施公司™。Granite 自 1922 年成立 (NYSE: GVA），是美国最大的多元化建筑和建筑材料公司之一，也是全套土木建筑供应商。Granite 的行为准则和强大的核心价值观指导公司及其员工坚持最高的道德标准。Granite 在安全方面处于行业领先地位，在质量和可持续发展方面屡获殊荣。如需了解更多信息，请访问 Granite 网站 graniteconstruction.com，并在 LinkedIn、X、Facebook 和Instagram 上与 Granite 联系。

媒体联系人        
 

Veracio        

Kamran Shaikh

PRA Communications

kshaikh@pracommunications.com

手机：+1 (778) 846-5406

 

IDS/Granite

Erin Kuhlman - 831-768-4111

投资者

Wenjun Xu - 831-761-7861

SOURCE: Veracio

--BERNAMA

豪华房地产的未来正走向全球！EXP LUXURY 在澳大利亚、新西兰、南非和英国推出新业务

华盛顿州，贝灵厄姆, Dec 11 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- eXp Realty 作为“全球以代理为中心的房地产经纪典范™”，亦是 eXp World Holdings, Inc. (Nasdaq: EXPI) 的核心附属公司，欣然宣布其豪华房地产计划 eXp Luxury 将继续扩展到澳大利亚、新西兰、南非和英国等充满活力的国际市场。

在过去的 15 个月中，eXp Luxury 已在美国、加拿大和波多黎各建立了 1,100 名会员，并继续保持其指数级增长态势。该计划于 2022 年 10 月在美国首次推出，随后于 2023 年 9 月在加拿大推出，最近将其覆盖范围扩展到波多黎各，进一步扩大了其影响力。

eXp Luxury 的巨大成功和高需求为此次进军新的国际领域铺平了道路，为 eXp Realty Luxury 代理商提供了无与伦比的非凡投资机会。凭藉会员资格，代理商能够通过独家合作伙伴关系展示卓越的上市活动，通过定制设计中心提升品牌美学，并通过丰富的学习活动和活跃的网络机会促进增长，从而真正在豪华房地产领域蓬勃发展。

eXp Realty 首席增长官 Michael Valdes 表示：“eXp Luxury 代表了我们致力于为精英房地产专业人士提供无与伦比的工具和资源，以提高生产并强化其个人品牌，同时提升其客户服务水平。”“这一战略性国际扩张标志着一个关键时刻，展示了 eXp Realty 坚定不移的承诺，不仅彻底改变全球房地产格局，而且为豪华房地产的卓越树立新基准。”

了解关于 eXp Luxury 计划的更多信息，请访问 expluxury.com。

关于 eXp World Holdings, Inc.

eXp World Holdings, Inc.(Nasdaq: EXPI) 是 eXp Realty^®、Virbela^® 和 SUCCESS^® Enterprises 的控股公司。

eXp Realty 是全球最大的独立房地产公司，拥有超过 89,000 家代理商，遍布美国、加拿大、英国、澳大利亚、南非、印度、墨西哥、葡萄牙、法国、波多黎各、巴西、意大利、香港、哥伦比亚、西班牙、巴拿马、德国、多米尼加共和国、希腊、新西兰、智利、波兰和迪拜等地，并持续在国际上扩张。作为一家上市公司，eXp World Holdings 为房地产专业人士提供了独特的机会，可以通过实现生产目标和为整体公司增长做出贡献来获得股权奖励。eXp World Holdings 及其子公司提供了一整套经纪和房地产科技解决方案，包括其创新的住宅和商业经纪模式、专业服务、协作工具和个人发展。这家基于云技术的经纪公司由 Virbela 提供支持，这是一个深度社交和协作的沉浸式 3D 平台，使代理商联系更加紧密、效率更高。SUCCESS^® Enterprises，以 SUCCESS^® 杂志及其相关媒体资产为基础，成立于 1897 年，是一个领先的个人和专业发展品牌和出版公司。

更多相关信息，请访问https://expworldholdings.com。

安全港声明

此新闻稿包含的声明可能包括未来预期声明和其他前瞻性声明，这些声明基于管理层当前的观点和假设，涉及已知和未知的风险和不确定性，这些风险和不确定性可能导致实际结果、业绩或事件与此类声明的明示或暗示存在重大差异。此类前瞻性声明仅代表截至本文发布之日，公司没有义务对其进行修订或更新。此类声明并不能保证未来的业绩。可能导致实际结果与前瞻性声明中的表述存在重大不利差异的重要因素包括：业务或其他市场状况的变化；在增加收入的同时难以将支出增长保持在适度水平；以及公司向证券交易委员会提交的文件中不时详述的其他风险，包括但不限于最近提交之 10-Q 表格中的季度报告和 10-K 表格中的年度报告。 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47743

迪拜FOOD TECH VALLEY兴建"GIGAFARM"，可取代阿联酋1%的粮食进口

迪拜，阿拉伯联合酋长国, Dec 8 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Food Tech Valley在第28届联合国气候变化大会（COP28）上与ReFarm^TM签署协议，启动建设占地90万平方英尺的开创性项目“GigaFarm”。 这个“变废为宝”的创新型农场每年可回收超过5万吨餐厨垃圾，并种植20亿株农作物。

ReFarm^TM由SSK Enterprise和Christof Global Impact（CGI）在阿联酋成立，是一个重点发展循环和清洁技术项目的企业集团。 该品牌选择了由基础设施供应商Intelligent Growth Solutions（IGS）开发的垂直农业技术，并计划于2024年中期在迪拜Food Tech Valley启动建设，后者是由Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum殿下发起、在迪拜主要房地产开发商Wasl领导下开展的重大开发项目。 ReFarm^TM已通过其牵头银行作出安排，以获得英国政府商业和贸易部出口融资署的支持。

在全球范围内开创先河：六项相辅相成的技术将在迪拜Food Tech Valley落地，作为“变废为宝”的闭环循环系统的一部分，这些技术旨在打造一个独立的生态系统，最大限度地提高资源利用率，防止以填埋的方式处理任何废弃物。

GigaFarm每年可种植超过300万公斤农产品，有助于阿联酋实现粮食生产脱碳，从而取代该国1%的新鲜农产品进口。 GigaFarm将于2024年中期动工，预计到2026年全面投入运营。

阿联酋外贸国务部部长Thani bin Ahmed Al Zeyoudi博士表示：“阿拉伯联合酋长国的经济发展策略非常重视多元化和可持续性，其中包括在高影响力行业开发新知识和新能力。

围绕粮食生产系统，我们需要重新思考，这是明确的优先事项。ReFarm决定在迪拜Food Tech Valley建立设施，朝着发展技术领先的低碳农业迈出了重要一步。”

Christof Global Impact（CGI）行政总裁Oliver Christof评论道：“过去36个月内，阿联酋取得的成就为可持续粮食产业开创了全新局面。 成功的关键在于阿联酋领导层的开放心态及其对循环经济的高度重视，所以我们能够将不同群体聚集在一起，包括众多的当地利益相关者。”

媒体联系人：

Carla Furneaux

+447976226408

cfurneaux@webershandwick.com

Steven Flanagan

sflanagan@webershandwick.com

如需获取本公告随附的照片，请访问 https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/1662d97a-085e-4e52-a984-01f0cd8ce049 


SOURCE : ReFarm TM

ZENAS BIOPHARMA 任命 JENNIFER FOX 为首席商务官兼首席财务官，任命 TANYA FISCHER （医学士哲学博士双学位）为研发主管兼首席医学官，以加强行政领导层

 随着 obexelimab 在多个潜在 I&I 适应症的后期临床试验中取得进展，Zenas 通过扩大策略与运营领导力，为持续增长奠定了基础

马萨诸塞州沃尔瑟姆, Dec 5 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Zenas BioPharma 是一家全球生物制药公司，致力于成为炎症与免疫 (I&I) 定向疗法开发和商业化的领导者，今日宣布任命 Jennifer Fox 为首席商务官兼首席财务官，任命 Tanya Fischer（医学士哲学博士双学位）为研发主管兼首席医学官。

Zenas BioPharma 创始人兼首席执行官 Lonnie Moulder 表示：“我们很高兴欢迎 Tanya 和 Jen 加入我们的管理团队。”“Tanya 是一位经验丰富的医生兼科学家出身的领导者，而 Jen 是一位经验丰富的医疗财务和企业发展领导者。他们都拥有数十年的行业领导经验，随着我们进入下一阶段的增长，他们将成为 Zenas 的宝贵补充，推进多个全球项目的后期临床开发，并致力于为全球有需求的患者提供差异化的 I&I 定向疗法。”

Fox 女士是一位经验丰富的财务和企业发展主管，在企业融资和医疗保健投资银行领域拥有丰富的经验，为许多私人和上市公司提供策略、融资和并购方面的谘询服务。在加入 Zenas 之前，Fox 女士曾担任上市生物技术公司 Nuvation Bio 的首席财务官。她此前曾担任花旗集团董事总经理兼北美医疗保健企业和投资银行集团联席主管。在加入花旗集团之前，Fox 女士曾在 Deutsche Bank、Bear Stearns、Bank of America 和 Prudential Securities 的投资银行部门担任要职。她拥有曼哈顿学院金融和营销学士学位。

Fischer 博士是一位医生兼科学家，在学术界以及制药和生物技术公司拥有丰富的经验，领导多个治疗领域的早期和后期研究和开发项目，包括神经学和罕见病。在加入 Zenas 之前，她曾担任上市生物制药公司 Biohaven 的首席开发官和转化医学主管。Fischer 博士在 Bristol Myers Squibb 开始了她的职业生涯，并在 EMD-Serono、Sanofi-Genzyme 和 Alnylam 担任越来越重要的研发领导职务。她是一名神经科医生，在耶鲁纽黑文医院完成神经内科住院医师培训后，在耶鲁大学医学院任职。她分别在新泽西医科和牙科大学、罗伯特伍德约翰逊医学院和罗格斯大学获得医学博士和哲学博士学位，并荣获著名的美国青年科学家与工程师总统奖 (PECASE)。

关于 Zenas BioPharma

Zenas BioPharma 是一家全球生物制药公司，致力于成为全球患者炎症与免疫 (I&I) 定向疗法开发和商业化的领导者。凭藉全球临床开发能力和业务，Zenas 正在医疗需求高度未满足的领域推进一系列具有潜在差异化自体免疫疗法。我们经验丰富的领导团队和业务合作伙伴网络推动卓越运营，提供潜在的变革性疗法，以改善面临自体免疫疾病和罕见病患者的生活。如欲了解 Zenas BioPharma 的更多信息，请访问 www.zenasbio.com 并在 Twitter @ZenasBioPharma 和 LinkedIn 上关注我们。

关于 Obexelimab

Obexelimab 是一种处于第三期研究阶段的双功能、非溶细胞性人源化单克隆抗体，通过结合 CD19 和 FcγRIIb 来模拟抗原抗体复合物的作用，从而抑制 B 谱系细胞活性。在多项针对多种自身免疫性疾病的早期临床研究中，198 名受试者接受了obexelimab 治疗。在这些临床研究中，obexelimab 证明可以有效抑制 B 细胞功能而不耗尽细胞，从而对患有各种自身免疫性疾病的患者产生令人鼓舞的治疗效果。Zenas 从 Xencor, Inc. 获得了obexelimab 的全球独家专属权。Obexelimab 目前正在进行一项针对 IgG4 相关疾病患者的全球第三期临床研究和一项针对温性自体免疫性溶血性贫血 (wAIHA) 患者的全球第二期/第三期研究。Obexelimab 治疗多发性硬化症和系统性红斑狼疮的临床开发正在评估中。

有关治疗 IgG4 相关疾病的第三期 (INDIGO) 研究的更多信息，请访问ClinicalTrials.gov: NCT05662241.有关治疗 wAIHA 相关疾病的第三期 (SApHiAre) 研究的更多信息，请访问ClinicalTrials.gov: NCT05786573.

投资者和媒体联系人：
Joe Farmer，总裁兼首席运营官
Zenas BioPharma
IR@zenasbio.com

SOURCE: Zenas BioPharma (USA) LLC

--BERNAMA

TELEDYNE 为高速高分辨率线阵应用研发的接触式图像传感器已投产

安大略省滑铁卢,  Dec 4 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Teledyne DALSA 很高兴地宣布其 AxCIS™ 系列高速高分辨率全集成线阵成像模块已投产。这款使用简便的接触式图像传感器（CIS）将传感器、镜头和灯合为一体，是适合许多要求苛刻的机器视觉应用的低成本检测系统。

AxCIS 配置了 Teledyne 的多线路 CMOS 图像传感器，该传感器在 28 µm 的像素尺寸或 900 dpi 的分辨率下，单色成像采集行频高达 120 kHz ，HDR 成像行频 60 kHz x 2，因而对缺陷的检测精度很高。

其独特的传感器设计覆盖整个视场，没有坏点，提供 100% 无缝图像，无需插值。带独立曝光控制的双行完成 HDR 成像，提高动态范围，提升高反射性材料的可检测性，适合计量学这类应用。

AxCIS 的设计具有可扩展性，适用于多种视场。小巧的外形和防尘设计使之几乎可以安装在系统的任意位置，即便是垂直间隙有限的地方。其 Camera Link HS SFP+ 光纤接口通过标准低成本长电缆（最长 300m）传输高分辨率图像，数据传输可靠性高。

更多信息请访问产品页面，销售咨询请访问联系页面。

Teledyne DALSA 隶属 Teledyne 的 Vision Solutions 集团，专于机器视觉数字成像组件的设计、制造和部署。Teledyne DALSA 图像传感器、相机、智能相机、图像采集卡、软件和视觉解决方案是全球多个行业数千种检测系统的核心。欲了解更多信息，请访问 www.teledynedalsa.com/imaging。

媒体联系人
Yuki Chan
Yuki.Chan@teledyne.com

公告随附图片可见以下网页: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/30f63c2f-758c-4dfc-bace-e1351b500c6f/zh-Hans 


SOURCE : Teledyne DALSA

RSPO展示20年成就，强调未来20年伙伴关系的力量

行业内的集体行动和创新实践正在取得成果，RSPO的全球认证、成员数量、可持续棕榈油的产量和消费量稳步上升，同时环境管理也在不断加强。

 

印度尼西亚雅加达, Nov 23 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 可持续棕榈油圆桌倡议（RSPO)2023年圆桌会议（RT2023）以“未来20年的合作伙伴”为主题，系统回顾了近二十年来通过RSPO成员和合作伙伴的共同努力所产生的影响力。RT2023为采取统一行动应对可持续棕榈油行业面临的核心挑战提供了机会，这些挑战包括减缓气候变化、增加认证可持续棕榈油（CSPO）的使用、保护劳工权利，以及通过遵守新的国际法规，促进更多小农户参与绿色供应链。

近二十年来，RSPO在全球范围内促进了棕榈油的可持续生产和消费。RSPO由2004年成立之初的仅有来自16个国家的200名成员一路发展到今天，拥有超过5700名成员，遍布全球100多个国家和地区。

RSPO首席执行官Joseph D 'Cruz在本届圆桌会议的开幕致辞中表示：“通过近二十年的自愿行动，RSPO成员团结协作，提高了棕榈油行业内的可持续性标准。我们共同取得的影响越来越得到行业外利益相关方的认可，我们欣喜地看到，RSPO正在定义什么是可持续棕榈油。作为旨在促进棕榈油可持续发展的全球伙伴关系，我们必须沿着这条轨道继续发展和开拓新的领域。今后，我们在超越标准和认证体系、开发工具等方面仍有发展空间，这将有助于棕榈油行业以当今市场、监管机构和客户要求的方式展示可持续性。”

会议强调了RSPO在过去二十年中取得的主要成就，包括全球认证面积从2008年的12.5万公顷增加到2023年23个国家的490万公顷。认证可持续棕榈油（CSPO）的供应量达到了1540万吨的新里程碑，而RSPO标识许可也大幅增加，在100多个国家和地区获得了1600多个许可证，其中中国、日本和东南亚的增长表明，这些市场蕴藏着巨大的机遇。自2013年以来，RSPO小农户支持基金（RSSF）为12个国家的44203名农民提供了420万美元的资金支持。占主要生产国棕榈油总产量四成的小农户群体是RT2023的关注重点，相关讨论主要聚焦在通过遵守新的国际法规来促进小农户更多融入绿色供应链的机会和途径。

RSPO在2023年10月启动开发集认证、贸易和可追溯三位一体的CTTS系统，开辟了新的工作领域。CTTS系统由全球农业技术专家组成的三方联盟共同研发，这显示了RSPO如将其跟踪和可追溯系统升级并数字化为端到端的数字基础设施的努力。这一系统的开发基于一流的解决方案，这些解决方案将能够满足当前需求并预测棕榈油行业迅速发展的未来需求，以满足日益严格的全球法规（以欧盟零毁林法案（EUDR）为起点），并积极与欧盟委员会就该主题与所有相关方进行知识共享。

RSPO理事会联合主席Anne Rosenbarger和José Roberto Montenegro共同呼吁通过集体行动和创新方法进一步利用和扩大RSPO过去20年的成功。Anne Rosenbarger表示：“RSPO正在战略性地发展，以应对当前和即将到来的挑战，包括根据监管要求和市场预期进行调整，通过提高我们当前标准和认证系统的可审计性和可实施性，以便准备好与更广泛的行业可持续发展平台进行对接。”在对现行的《RSPO原则和标准（2018年版）》以及《RSPO独立小农户标准（2019年版）》进行全面和充分协商性审阅之后，RSPO正在对上述标准进行技术修订，新版标准预计将于2024年发布实施。

会议还举办了“RSPO卓越奖”颁奖典礼，15名成员因其对可持续棕榈油的杰出贡献而获得提名。最终获奖者为：

RSPO卓越奖之创新奖：DSN Group

RSPO卓越奖之自然保护引领奖：布米达马农业有限公司

RSPO卓越奖之支持小农户奖：印尼春金集团

RSPO卓越奖之最佳传播奖：夏延山动物园

RSPO卓越奖之共同责任践行奖：世界自然基金会

可以访问本链接（here）了解更多关于获奖者、提名者和他们的获奖事迹。

关于RSPO:
可持续棕榈油圆桌倡议（RSPO）成立于2004年，是旨在促进棕榈油行业的可持续发展的全球合作伙伴关系。RSPO 在全球拥有超过5700名成员，覆盖棕榈油价值链的多利益相关方，包括油棕种植者、加工商和贸易商、消费品制造商、零售商、银行/投资者，以及环境和社会非政府组织。作为一个促进进步和积极影响的伙伴关系，RSPO促进全球变革，使棕榈油的生产和消费可持续。为了激发变革，我们宣传环境和社会效益。为了取得进步，我们促进合作。为了提供保证，我们制定了认证标准。RSPO 秘书处设在马来西亚吉隆坡，并在印度尼西亚、中国、哥伦比亚、荷兰、英国和美国设有联络办公室。欲了解更多信息，请发送邮件至：media@rspo.org 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47600

EXP LUXURY 会员数激增并超过 1,100 名，推动全球增长

该公司预计到 2024 年第一季度将打开更多全球市场


贝灵厄姆，华盛顿州, Nov 23 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- eXp Realty^®，“the most agent-centric real estate brokerage on the planet™（全球以代理商为中心的地产经纪典范）”，也是 eXp World Holdings, Inc. 的核心附属公司 (Nasdaq: EXPI)，今天宣布其具有前瞻性的豪华房地产计划 eXp Luxury 已在美国、波多黎各和加拿大拥有超过 1,100 名会员，预计到 2024 年第一季度还将在更多国家推出该计划。

eXp Luxury 利用 eXp Realty 的独家资源和创新技术。它于 2022 年 10 月首次在美国推出，不到一年的时间迅速发展到 700 名会员。该计划随后于 2023 年 9 月在加拿大推出，并于本月在波多黎各推出。该计划预计到 2024 年第一季度将扩展到英国、南非、葡萄牙、澳大利亚和新西兰。

eXp Realty 首席发展官 Michael Valdes 表示：“我们的代理商强烈希望进入 eXp Luxury 专属社区，其世界一流的资源和支持对于推动其全球扩张发挥了重要作用。目前我们的会员人数超过 1,100 名，我们的全球影响力不断扩大。我们为 eXp Luxury 的快速成长感到自豪，并热切期待为更多代理商提供加入我们专家社区的机会，在未来将豪华房地产带入新的、令人兴奋的市场。”

了解关于 eXp Luxury 计划的更多信息，请访问 expluxury.com。

关于 eXp World Holdings, Inc.
eXp World Holdings, Inc. (Nasdaq: EXPI) 是 eXp Realty^®、 Virbela 和 SUCCESS^® Enterprises 的控股公司。

eXp Realty 是全球最大的独立房地产公司，在美国、加拿大、英国、澳大利亚、南非、印度、墨西哥、葡萄牙、法国、波多黎各、巴西、意大利、香港、哥伦比亚、西班牙、巴拿马、德国、多米尼加共和国、希腊、新西兰、智利、波兰和迪拜拥有超过 89,000 家代理商，且在国际上不断扩大规模。作为一家上市公司，eXp World Holdings 为房地产专业人士提供了独特的机会，可以通过实现生产目标和为整体公司增长做出贡献来获得股权奖励。eXp World Holdings 及其子公司提供了一整套经纪和房地产科技解决方案，包括其创新的住宅和商业经纪模式、专业服务、协作工具和个人发展。这家基于云技术的经纪公司由 Virbela 提供支持，这是一个深度社交和协作的沉浸式 3D 平台，使代理商联系更加紧密、效率更高。SUCCESS^® Enterprises，以 SUCCESS^® 杂志及其相关媒体资产为基础，成立于 1897 年，是一个领先的个人和专业发展品牌，并以刊物为其主要传播工具。

更多相关信息，请访问https://expworldholdings.com。

安全港声明

此新闻稿包含的陈述可能包括未来预期陈述和其他前瞻性陈述，这些陈述基于管理层当前的观点和假设，涉及已知和未知的风险和不确定性，这些风险和不确定性可能导致实际结果、业绩或事件与此类陈述中所明示或暗示的存在重大差异。这些陈述包括但不限于：有关我们的代理商和经纪人群体持续增长的陈述、我们的住宅房地产经纪业务扩展到国外市场的陈述以及收入增长和财务业绩的陈述。此类前瞻性陈述仅代表截至本文发布之日，公司没有义务对其进行修订或更新。此类陈述并不能保证未来的业绩。可能导致实际结果与前瞻性陈述中的表述存在重大不利偏差的重要因素包括业务或其他市场条件的变化；在提高收入的同时，将费用增长保持在适度水平的困难；以及公司不时在美国证券交易委员会提交的文件中所披露的其他风险，包括但不限于最近提交的季度报告表 10-Q 和年度报告表 10-K。

媒体关系联系方式：
eXp World Holdings, Inc.
mediarelations@expworldholdings.com

投资者关系部门联系方式：
Denise Garcia
investors@expworldholdings.com

此公告随附的照片可在以下网址查看：https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3de7127b-a405-434a-b5a5-81e17d7be12d  

SOURCE : eXp Realty

2023年多哈智慧城市博览会将聚焦数据、连接性和可持续性，以期促进城市未来发展

西班牙巴塞罗那, Nov 20 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 卡塔尔首都将于11月29日和30日举办该地区领先的城市创新盛会，至此已是第三届。 在格言“数据世界：连接你我，改善生活”（A World of Data: Connecting People, Elevating Lives）的指引下，多哈智慧城市博览会（SCE Doha）将主持开展一场大讨论活动，针对可持续城市发展以及数据对于构建更智能、更宜居城市的重要性展开对话。 作为智慧城市博览会世界大会的组成部分，多哈智慧城市博览会由卡塔尔通信和信息技术部组织，并由巴塞罗那国际会展中心呈现。本届博览会将与在Al-Bidda公园举办的卡塔尔世界园艺博览会同期举行，届时将迎来70多位演讲者、100多位国家代表以及40家公司和组织。

2023年多哈智慧城市博览会将以一场会议为焦点，会议将有70多位专家出席，包括Renée Cummings（Urban AI创始人兼首席执行官、哥伦比亚大学社区学者）、Ott Velsberg（爱沙尼亚政府首席数据官）、Frans-Anton Vermast（荷兰战略顾问兼国际智慧城市大使）。他们将针对绿色城市环境、数字化治理、认知城市和宜居地区这四大主题分享见解。

这40家公司、合作伙伴和赞助商将在大会期间和交流空间内展示各自在城市创新领域推出的新产品和解决方案，不仅能够促进商业关系，加强专业联系，还有助于在参会公司和来宾之间架设商务机遇的桥梁。

多哈智慧城市博览会隶属于智慧城市博览会世界大会的国际化战略，是一场专注于智慧城市和城市解决方案的世界领先级展会，由巴塞罗那会展中心每年组织举办，并于去年11月举办了第13届。 沿此趋势，阿根廷、巴西、哥伦比亚、美国、墨西哥和中国于2023年举办了海外版博览会。 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47565

DUCK CREEK 通过 MICROSOFT AZURE OPENAI 服务为财产和意外险保险公司开创下一个云技术时代

整合 Azure OpenAI 服务并利用 Duck Creek 的低代码平台，保险公司能够以负责任的方式实现现代化

波士顿, Nov 17 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Duck Creek Technologies 是一家定义未来财产和意外险 (P&C) 以及一般保险的智能解决方案提供商，该公司宣布与 Microsoft 合作推出一项突破性计划。此项合作旨在通过生成式人工智能 (AI)（一种能够创建创新应用程序和低代码解决方案的变革性技术）的帮助，促进更顺畅的实施流程和更快的上市速度，从而使保险公司能够重新构想其业务。

Duck Creek 的综合平台基于 Microsoft Azure 构建，随着大型语言模型 (LLM) 不断重新定义和塑造技术格局，Microsoft Azure 是利用Azure OpenAI 服务强大功能的首选技术。这代表了保险行业的重大飞跃，促进了创新和效率，有望影响保险公司开展业务和与客户互动的方式。通过将 Duck Creek 在保险解决方案方面的专业知识与 Microsoft 的尖端能力相结合，此次合作旨在为整个保险行业创造一个更加光明、更加灵活的未来。

“生成式人工智能是一项真正的变革性技术，随着我们继续推动保险业的现代化，我们尊贵的客户将受益于其强大的功能。我们的目标是让保险公司能够更快地创新产品，并利用人工智能工具为员工提供帮助。”Duck Creek Technologies 首席执行官 Mike Jackowski 表示。“这标志着我们长期合作伙伴关系发展的新篇章，我们通过联合 Microsoft 和 Duck Creek 的杰出人才，为财产和意外险以及一般保险行业开发尖端技术解决方案，从而在该领域处于领先地位。在此过程中，我们致力于引领保险业拥抱生成式人工智能，解决保险公司面临的创新挑战，同时坚持最高标准的监管合规和道德责任。”

Duck Creek 正在利用这一新兴技术为保险公司策划创新解决方案，帮助他们拥抱未来技术：

· Copilot 解决方案由近乎实时的数据提供支持，使保险公司能够做出明智的决策，并快速有效地应对不断变化的市场环境。

· 增强型生产力工具，可提高整个保险生态系统的效率和生产力，旨在使消费者、代理人、承保人和理赔人员受益。

· 下一个时代的低代码配置工具可简化保险产品的开发和采用，使保险公司能够加快新配置和持续配置的上市时间。 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47552

AI-MEDIA 将在全球媒体大会上展示尖端字幕技术

阿拉伯联合酋长国阿布扎比, Nov 14 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 继 2022 年成功举办后，全球媒体大会定于 2023 年 11 月 14 日至 16 日在阿联酋阿布扎比举行。今年，AI-Media 将作为即时字幕和翻译提供者发挥核心作用，提供先进的解决方案来增强现场活动体验。

在当今世界，全球媒体大会等活动为媒体专业人士提供了一个相互联系、发现趋势和协作的宝贵平台。确保内容接触到多元化的国际受众至关重要，而 AI-Media 的技术使这一目标比以往任何时候都更容易实现。

AI-Media 首席销售官 James Ward 评论了这场活动：

“我很高兴看到 AI-Media 的创新字幕和翻译解决方案成为全球媒体大会的中心舞台。我们的技术不仅能改变游戏规则，还能改变游戏规则。它是一座桥梁，使不同的受众能够无缝连接并参与全球对话。我们很自豪能够为使此类活动变得更加便捷、更具包容性和国际联系做出贡献。”

AI-Media 创新解决方案的特点：

·  远端翻译为 5 种联合国语言：AI-Media 的技术可以将英语内容无缝翻译成五种联合国语言：阿拉伯语、法语、俄语、中文和西班牙语。这种能力消除了语言障碍并促进包容性。

·  同一串流上的音讯翻译：除了文字翻译外，AI-Media 还提供即时音讯翻译，使与会者能够以自己喜欢的语言收听内容，从而提高参与度。

·  所有人均可进入：场内与会者可以透过活动应用程式从自己的智慧型手机或网路设备存取即时翻译内容。这个简单的解决方案使所有参与者都更容易参与并参与活动。

扩大覆盖范围并提高满意度：

AI-Media 的字幕和翻译技术不仅只是方便； 它扩大了活动和广播的范围。提供多语言内容和即时翻译可以显著提高全球影响力和满意度，为所有人创造更身临其境的体验。

AI-Media 的 LEXI 字幕和翻译解决方案处于领先地位，使全球媒体大会等活动变得更加便利、包容和全球互联。透过克服语言障碍，人工智慧媒体促进文化交流和知识共享。

如需了解 AI-Media 如何透过包容性多语言内容增强您的下一场活动或广播，请访问 AI-MEDIA.TV 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47518

AKWEL : 九个月营业额增长 5.8% 在汇率不变基础上同比增长 12.8%

 PARIS, France, Nov 14 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 

2023 年 11 月 9 日，星期四

九个月营业额增长 5.8% 在汇率不变基础上同比增长 12.8%

AKWEL（FR0000053027，AKW，符合 PEA 资格）是汽车和重型货车行业的系统设备制造商，专注于电动汽车的流体、机械和结构部件管理，在 2023 年前 9 个月综合营业额达 7.819 亿欧元。

 

注：现在已采用国际会计准则第 29 号《恶性通货膨胀经济中的财务报告》，导致第一季度和第二季度已公布的销售数字重报，这些数字在公布半年业绩时已重报。

AKWEL 2023 年第三季度的综合营业额为 2.487 亿欧元，比 2022 年小幅下降 0.9%。在汇率不变的情况下，集团业绩依然保持活力，同比增长 9.2%。

今年前九个月，AKWEL 在汇率不变基础上同比营业额增长了 12.3%，增长动力仍然来自法国和欧洲的业务。

增长最快的产品线是空气系统（增长 23.6%）、清洗系统（增长 19.5%）和冷却系统（增长 9.7%），而电动汽车的结构部件业务继续扩张，营业额增长 71.7%，达到 1530 万欧元。

截至 2023 年 9 月 30 日，除租金债务外的合并净现金流为 1.081 亿欧元，前九个月的投资总额为 4260 万欧元。

根据前九个月的业绩表现，AKWEL 确认其预测年营业额在汇率不变基础上同比增长约 10%。按已发布数据计算，这将意味着至少 5% 的增长。

AKWEL
是一家在巴黎泛欧交易所上市的独立家族企业，是汽车和重型车辆行业的系统设备制造商，专门从事电动汽车的流体、机械和结构部件管理业务。集团在材料（塑料、橡胶、金属）的应用和加工以及机电一体化方面拥有一流的工业和技术专长。

AKWEL 在全球五大洲 21 个国家拥有 9500 名员工。

SOURCE: Akwel

--BERNAMA

双11抢购ECOFLOW：户外冒险和家庭用电享高达27%的折扣

Singapore, Nov 9 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 随着“双十一”购物节的临近，EcoFlow作为可持续能源解决方案的领跑者，将在这一全球性的购物狂欢节期间，为新加坡的用户们带来一系列前所未有的独家折扣。从11月11日至17日，在Lazada和Shopee上，EcoFlow的折扣力度可达到1090新加坡元，为冒险旅行者和家庭的能源需求提供强有力的支持。

[图片]

EcoFlow推出的产品，如RIVER 2 Pro和DELTA 2，不仅便携耐用，更能在日常使用中提供长达10年的可靠性能。它们配备的轻量级LFP电池，安全且续航能力强大。

对户外探险者和需要应急电源的用户而言，RIVER 2 Pro是理想的选择。这款设备在促销期间仅以100新加坡元的优惠价格出售。它拥有X-Stream快速充电技术，能在短短70分钟内实现0到100%的快速充电，是露营、旅行或家庭用电的绝佳伙伴。

DELTA 2则以80新加坡元的优惠价针对那些注重电力可靠性、舒适性以及环保家庭提供解决方案。它的储能容量可扩展至1-3千瓦时，能够支持90%以上的电器，包括微波炉和吹风机。DELTA 2可确保家庭多日的备用能源，给你全方位的安全用电保障。

在今年的双十一购物节上，EcoFlow提供的不仅是产品本身，它们还代表了一种持久且可靠的能源解决方案，让用户们能够放心投入，享受生活中每一个重要时刻。
在Lazada或Shopee购买EcoFlow产品。

关于EcoFlow

EcoFlow是移动储能与清洁能源的全球行业先行者，以“注力未来”为愿景。自2017年成立以来，EcoFlow致力于成为全球个人和家庭值得信赖的能源伙伴，提供在家中、户外和移动空间中可获取和可再生的电力解决方案。如今，EcoFlow有三大运营总部，分别位于在美国、德国和日本，在全球100多个地区拥有超过250万客户。 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47469

在两极分化的全球趋势中，美国商学院的国内需求出现反弹

GMAC 的年度调查显示，申请人的基本期望发生了新的变化

弗吉尼亚州，雷斯顿, Nov 6 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球范围内， 2023 年商学院研究⽣项目的申请总数下降了约 5%。然⽽，根据管理专业研究⽣ ⼊学委员会 (GMAC) 今天发布的年度调查，与去年相⽐，更多项目的申请⼈数有所增加，这表明申请⼈数减少并不均匀。 GMAC，代表全球各⼤顶尖商学院的全球协会，公布了其 2023 年调查结果，为更好地了解管理专业研究⽣教育 (GME) 课程申请的当前趋势提供数据和⻅解。

具体⽽⾔，申请数量下降主要集中在那些更具选择性的项⽬上，导致全球申请总 数下降，⽽相对有选择性项⽬的申请数量有所增⻓。许多申请⼈仍然对更传统 的、竞争激烈的全⽇制项目感兴趣，但在线混合或夜间课程报告申请⼈数增加的可能性更⾼。有趣的是，申请顶级项目的申请⼈可能并不⼀定像其他⼈⼀样追求灵活性，但许多申请⼈更愿意牺牲声望来换取灵活性。

GMAC ⾸席执⾏官 Joy Jones 表示：“由于疫情后⼈们对⼯作的态度不断转变， 对教育产品的偏好也在不断变化，整个商学院群体在迅速适应。从学位课程到新的证书，专业,⾼管教育和微证书，有⼤量选择吸引着处于不同职业和⽣活阶段的申请⼈。这证明了商学院迎接挑战的⽅式，以满⾜当今商学院有志者的需求，这些⼈⽆疑将从商科研究⽣教育中受益。”

其它关键发现：

美国和区域趋势反映了国际和国内申请⼈数的变化。

虽然灵活的交付⽅式在推动全球申请趋势⽅⾯发挥了重要作⽤，但在美国，课程的国际和国内构成数量成为其GME项目增⻓背后的关键驱动因素。经过国内数年的困境，尤其是在疫情后申请量趋于平稳之后，2023 年报告美 国国内申请课程数量增⻓多于下降。事实上，除了 2020 年与疫情有关的增⻓ 外，美国申请量增加的项目数量在国内的申请中达到了⼗年来的最⾼⽔平。

尽管总体申请⼈数略有下降，但美国仍有⼀半以上的项目实现增⻓，⽽欧洲、亚洲和太平洋岛国的项目则没有这么幸运。在过去三年中，⼤部分欧洲项目都出现申请⼈数下降的情况，2023 年国际申请总数⼤幅下降 (13%)。亚洲和太平洋岛国的项目也出现了两年申请数量相对下降的情况，但到 2023 年，本土申请总数明显下降 (8%)。

不同学位类型和地区的⼥性申请⼈数继续停滞不前。

过去五年中，美国、欧洲、亚洲、太平洋岛国、加拿⼤和拉丁美洲的⼥性申请⼈ ⽐例⼀直徘徊在五分之⼆。尽管 GMAC 的潜在学⽣调查表明⼥性倾向于对灵活、在线和混合课程更感兴趣，申请在线、混合、周末和夜间课程的⼥性⽐例仍然约为五分之⼆。⼥性申请⾼级⼯商管理硕⼠ (EMBA) 的⽐例则带来了⼀丝希望。虽然这⼀⽐例相对较⼩，只有 32%，但到 2023 年，这些课程的⼤部分⼥性申请⼈数都有所增⻓。

墨⻄哥蒙特雷科技⼤学 EGADE 商学院的学术体验和运营总监兼 GMAC 董事会成员 Ana María Zermeño Padilla 表示：“越来越多担任⾼管职位的⼥性接受了 ⾼等商业教育，这有助于增强她们在职场中的领导⼒，这是⾮常令⼈⿎舞的事 情。要吸引⼥性，尤其是那些处于职业⽣涯早期的⼥性，利⽤商科研究⽣学位 （尤其是那些具有在线和灵活模块的学位），还任重道远。”

美国代表性不足人群的申请⼈数达到了疫情后的峰值，并超过疫情前的水平。

⾃ 2014 年以来，⼤多数美国 GME 项目报告，来⾃美国代表性不足人群的申请⼈数要么保持稳定，要么有所增⻓。与美国和全球更⼴泛的趋势类似，这些申请⼈的申请随着疫情⽽激增，直到 2021 年和 2022 年，随着与疫情相关的增⻓趋于平稳，⼤多数项目报告申请数量下降。然⽽，今年的调查结果表明，47% 的美国项目报告，美国代表性不足人群的申请数量增加，⽐ 2022 年的 10 年低点反弹了 18 个百分点，甚⾄⽐疫情前更⾼。

GMAC 院校和⾏业交流副总裁 Sabrina White 表示：“在美国最⾼法院对种族意识招⽣做出裁决之后，商学院正在重新审视⾃⼰的招⽣努⼒和招⽣策略，以继续招收反映美国和申请者多样性的学⽣。随着研究⽣商学院群体为即将到来的美国课程评估来⾃缺乏代表的种族和⺠族背景的申请⼈经历的转变做准备，我们希望通过分享学校在过去⼗年中报告的数据，为当前的努⼒提供⼀个基础，以确定当前的努⼒是否有效。”

关于本调查

GMAC 申请趋势调查是业内调查中规模最⼤、被引⽤最⼴泛的调查，在过去的25 年⾥⼀直服务于管理专业研究⽣教育。2023 年的调查收集了 GME 课程在 2023-2024 学年收到的申请数据。6 ⽉⾄ 8 ⽉期间，全球 247 所商学院的 893 个项目提供了反馈。参与课程分布在 32 个国家，包括美国 37 个州和哥伦⽐亚特 区，反映了全球 GME 产品⽇益增⻓的多样性。总样本包括 413 个 MBA 课程、456 个商科硕⼠课程、5 个研究⽣课程 (PGP) 和 19 个博⼠课程。有关今年参与课程的更多信息，载于报告的参与者简介部分。

关于 GMAC

管理专业研究⽣⼊学考试委员会 (GMAC) 是⼀个使命导向的协会，由全球各⼤顶尖研究⽣商学院组成。GMAC 为研究⽣管理教育⾏业提供世界⼀流的研究、⾏业会议、招聘⼯具与评估服务，并提供资源、活动与服务来帮助指导申请者完成他    们的⾼等教育求学之旅。由GMAC主办并管理的管理专业研究生入学考试(GMAT™)，是被全球广泛认可的研究生商学院入学考试。

每年，超过 1,200 万潜在的学⽣通过 GMAC 的⽹站 （包括 mba.com）了解 MBA   和商科硕⼠课程，与世界各地的院校联系，注册并准备考试，然后获得成功申请 MBA 和商科硕⼠课程的建议。BusinessBecause 和 GMAC Tours 均为GMAC 的⼦公司。作为⼀家全球性机构，GMAC 在中国、印度、英国和美国均设有办事处

要详细了解我们的⼯作，请访问 www.gmac.com  

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47437

EXP REALTY 公布了与 HOMEHUNTER 的创新合作伙伴关系，以简化国际房产搜索

贝灵汉，华盛顿州, Nov 3 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- eXp Realty^® 被誉为“全球最以销售代理商为中心的房地产经纪公司”，是 eXp World Holdings, Inc. (Nasdaq: EXPI) 的核心子公司，今日宣布与 HomeHunter 结成新型合作伙伴关系。HomeHunter 是一个创新的网络应用程序，旨在为欧洲、中东、南非、印度、澳大利亚和新西兰的消费者改进房产搜索流程。

HomeHunter 由 WikiRealty 提供支持，超越了传统搜索工具，为轻松搜索全球房产提供一个个性化、全面且集中的平台。它超越了个人搜索的限制，简化找房的过程，汇聚了众多国际平台的数据。它还有一个直观的书签功能，用户只需点击一下，就可以保存来自不同地区和平台中自己喜欢的房产，并根据用户搜索历史提供了一个精心挑选的房产建议列表。

eXp Realty 的创始人兼首席执行官 Glenn Sanford 表示：“HomeHunter 将凭借前所未有的机会成为全球房源数据的核心来源。”“能成为为我们的代理商提供这个工具的经纪公司，以改善其客户的房屋搜索体验，我们深感骄傲。这体现了我们致力于在全球范围内提升代理商的价值主张。通过为消费者简化购房流程，这个工具使 eXp Realty 的代理商能将更多的时间分配到产生收入的机会上。”

关于 eXp World Holdings, Inc.

eXp World Holdings, Inc.(Nasdaq: EXPI) 是 eXp Realty^®、Virbela^® 和 SUCCESS^® Enterprises 的控股公司。

eXp Realty 是全球最大的独立房地产公司，拥有超过 89,000 家代理商，遍布美国、加拿大、英国、澳大利亚、南非、印度、墨西哥、葡萄牙、法国、波多黎各、巴西、意大利、香港、哥伦比亚、西班牙、巴拿马、德国、多米尼加共和国、希腊、新西兰、智利、波兰和迪拜等地，并持续在国际上扩张。作为一家上市公司，eXp World Holdings 为房地产专业人士提供了独特的机会，可以通过实现生产目标和为整体公司增长做出贡献来获得股权奖励。eXp World Holdings 及其子公司提供了一整套经纪和房地产科技解决方案，包括其创新的住宅和商业经纪模式、专业服务、协作工具和个人发展。这家基于云技术的经纪公司由 Virbela 提供支持，这是一个深度社交和协作的沉浸式 3D 平台，使代理商联系更加紧密、效率更高。SUCCESS^® Enterprises，以 SUCCESS^® 杂志及其相关媒体资产为基础，成立于 1897 年，是一个领先的个人和专业发展品牌和出版公司。

更多相关信息，请访问https://expworldholdings.com。

安全港声明

本文所包含的陈述可能包括对未来期望的陈述和其他前瞻性陈述，此类陈述基于管理层当前的观点和假设，并涉及已知和未知的风险和不确定性，可能导致实际结果、绩效或事件与此类陈述中所表达或暗示的结果、绩效或事件有所不同。此类前瞻性陈述的例子包括但不限于国际市场中激励计划的可用性和财政激励计划的未来价值。此类前瞻性陈述仅截至本文发表之日有效，公司无义务对其进行修改或更新。此类陈述并不保证未来的绩效。可能导致实际结果与前瞻性陈述中的表述存在重大不利偏差的重要因素包括业务或其他市场条件的变化；在提高收入的同时，将费用增长保持在适度水平的困难；以及公司不时在美国证券交易委员会提交的文件中所披露的其他风险，包括但不限于最近提交的季度报告表 10-Q 和年度报告表 10-K。 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47429

日本电子商务平台 WAFUU.COM 全球业务拓展势头迅猛：支持 20 种语言，交易量同比暴增 1200% 以上

 QRESTIA Inc. 旗下运营的 WAFUU.COM 是一家总部设在日本的电子商务网站，该网站提供精心挑选的日本化妆品、零食、动漫、游戏和小配件。我们的目标是在全球范围内分享日本之美，提供多语言支持和多种运输选项。

东京, Nov 2 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全世界对日本文化的痴迷远未消退，QRESTIA Inc. 旗下运营的 WAFUU.COM 已采取了雄心勃勃的举措来满足这一全球需求。与去年同期相比，该平台的交易量增长率高达 1200% 以上，这主要得益于产品种类的丰富、多语言支持、日元疲软的影响以及目标受众群体的规模扩大。

这一举措是由一个热衷于分享日本之美的团队所发起。WAFUU.COM 近期扩大了其服务范围，开始向 70 个国家发货，并增加了对 20 种语言的支持，这打破了以往运输区域受限、运输成本高昂和语言障碍等难题，使受众群体范围比以往更加广泛。

这一增长表明，我们的多语言平台正在有效地覆盖以前只能有限地接触到日本产品的国家。随着我们对用户体验的不断完善，未来还计划进行多轮升级，使平台更加方便用户使用。QRESTIA Inc. 首席执行官 FUKADA HIDEMASA 表示：“我们一直致力于在日本和世界其他国家之间架起一座桥梁，而这项新举措有助于我们实现这一目标。”

在转向当前的电子商务模式之前，WAFUU.COM 的业务模式是积极利用网络进行市场营销。平台在营销方面积累了丰富的专业知识和经验，并将其完美地融入到了跨境电子商务的新业务当中。我们的产品选择是以全面的市场研究和人工智能技术为基础，同时将全球消费趋势和日本本土消费趋势以及在线和离线购买数据纳入考虑范围。基于之前在多语言业务运营方面的经验，公司还加快了多语言支持的步伐，使日本产品比以往任何时候都更容易获得。这种多层面的方法确保了产品阵容能够引起不同客户群体的共鸣。要了解更多信息，请访问 https://wafuu.com/

此公告随附的照片可在以下网址查看：
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/8aecd815-8139-4240-a056-bf82abf32f15/zh-Hans

联系人：FUKADA HIDEMASA
公司：QRESTIA Inc.
电话：+81-35726-9180
电子邮件：pr@qrestia.com
网址：https://wafuu.com

SOURCE: Qrestia Inc.

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47416

"明日蓝色经济"（TOMORROW.BLUE ECONOMY）：探索临海优势和机遇，构建可持续的未来

巴塞罗那，西班牙, Nov 2 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 推广和发掘蓝色经济的潜力，鼓励保护海洋和海洋资源并将其视为经济增长的动力，这是“明日蓝色经济”（TBE）活动的宗旨。该活动将于11月7日至9日在巴塞罗那Fira de Barcelona的Gran Via展馆举行，聚集国际专家，以便共同把握该领域的机遇和应对挑战，这对地球的未来至关重要。

主办方包括：Fira de Barcelona、巴塞罗那市议会（通过Barcelona Activa）、巴塞罗那港、世界海洋理事会（WOC，在可持续海洋经济领域领先的国际商业组织）以及“智能港口：未来码头”（Smart Ports: Piers of the Future）——这是一个由安特卫普-布鲁日港、巴塞罗那港、釜山港、歌德堡港、汉堡港、洛杉矶港、蒙特利尔港和鹿特丹港组成的联盟，其宗旨在于促进港口的数字化和可持续转型，将会聚焦以负责任的方式利用海洋资源的巨大潜力。

在这次第二届“明日蓝色经济”活动中，专家、科学家以及公司、初创企业和机构的代表聚首一堂，分享解决方案和经验，采取跨领域的创新方式，由公私营机构携手合作，沿着这条路共同前行。 在活动中，大家将会讨论气候变迁、金融、近海能源、水资源管理、生物多样性、绿色航运、智能港口、休闲划船、旅游业和蓝色经济职业等主题。

演讲嘉宾包括：美洲杯帆船赛巴塞罗那赛事副主席Aurora Catà、洛杉矶港营销与客户关系副执行总监Michael DiBernardo、地方政府可持续发展理事会（ICLEI）欧洲秘书处气候恢复与调适主管Vasileios Latinos、汉堡港务局首席执行官Jens Meier、巴塞罗那港务局主席Lluís Salvadó、巴塞罗那副市长Jordi Valls（主管经济、税务、经济促进和旅游）以及安特卫普-布鲁日港首席数字与创新官 Erwin Verstraelen。

根据联合国估计，蓝色经济将为全球经济贡献1.5万亿美元，创造超过3,000万个就业岗位，并为超过30亿人提供重要的蛋白质来源。 此外，经合组织（OECD）的报告预测，到2030年，海洋经济规模可能翻倍，达到3万亿美元。

“明日蓝色经济”、“明日交通”（Tomorrow.Mobility）、“明日建筑”（Tomorrow.Building）和PUZZLE X活动与全球智慧城市大会（Smart City Expo World Congress）同时举行，组成城市与都市创新成果的全球最大规模盛会。 这些盛事预计将聚集1,000多家参展商、超过800个城市和140个国家的代表以及600名演讲嘉宾。 

http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=47413

MALAYSIA HEALTHCARE 促进定期筛查预防乳腺癌

提高乳腺癌早期检测尖端筛查程序的普及性


马来西亚，吉隆坡, Nov 2 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Malaysia Healthcare 鼓励全球公民定期进行检查和筛查，以此作为预防乳腺癌的关键一步。Malaysia Healthcare 拥有配备创新筛查程序的医疗保健设施，致力于为全球公民提供乳腺癌早期检测服务。

结合乳腺癌宣传月，Malaysia Healthcare 阐明了早期诊断的重要性，以及其多个医疗机构提供的尖端筛查程序。

“如果乳房或腋下（腋窝）出现肿块、乳房任何部位增厚或肿胀、皮肤过敏或凹陷、乳头周围或乳房发红或脱皮、乳头内陷、乳头部位疼痛、乳头分泌物异常（可能包括血液），都应谨慎对待。乳房大小或形状的变化以及不明原因的乳房疼痛也应视为警告信号，”KPJ Perdana 专科医院放射科顾问 Nik Munirah Nik Mahdi 医生说。

“定期进行乳房自我检查至关重要，它可以帮助您了解自己乳房的正常外观和感觉，并发现肿块、疼痛或大小异常变化等症状。除此之外，即使没有发现任何异常情况，也应该每年进行一次临床乳腺检查和筛查，因为乳腺癌在最早期往往不会表现出任何症状，而这正是最容易治疗的阶段。” 双威市双威医疗中心乳腺与内分泌外科顾问 Normayah Kitan 医生说。

“我们大力提倡定期自我检查和经常进行乳房筛查，尤其是 40 岁及以上的女性，以便及早发现乳腺癌。此外，如果发现乳房肿块，建议女性及时就医。早期发现对防治乳腺癌的重要性怎么强调都不为过。”吉隆坡太子阁医疗中心肿瘤整形乳腺外科顾问 Melissa Tan Ley Hui 医生说。

自 1981 年第一家癌症治疗中心开业以来，马来西亚的护理质量已获得国际认可。最近，经济学人智库宣布，该国在亚太地区癌症治疗护理和提供方面排名第二，在总体准备充分的国家中排名第三。

“在讨论癌症时，我们关注的是生存率和复发率，而不是康复率。研究发现，乳腺癌患者在早期发现时，5 年生存率超过 85%，而在 4 期发现时，5 年生存率仅为 19%。研究还表明，患者在接受保乳手术或乳房切除术后，乳腺癌复发的几率为 10%¹。在 SJMC，我们提倡早期检测，并对 1 期乳腺癌患者 100% 的 5 年生存率感到自豪。这是本地区最高的生存率之一，我们所提供的优质医疗服务由此可见一斑。随着技术的进步，3D 乳房 X 光检查提高了尽早发现乳腺癌的机会，这是最容易治疗的，有可能挽救生命并改善世界各地女性的预后。通过提供乳腺组织的三维视图，这种筛查能更早地发现异常，减少假阳性和不必要的后续检查。”梳邦再也医疗中心 (SJMC) 乳腺外科顾问（肿瘤整形）Teh Mei Sze 医生表示。

“并非所有乳房肿块都会癌变，因此不要惊慌。然而，尽快让医生检查肿块很重要。乳房超声波检查和乳房 X 光检查有助于医生决定对外观可疑的肿块进行活检。这是为了确定诊断，以便开始治疗。延迟治疗会导致不良结果，” Normayah Kitan 医生说。

KPJ Perdana 专科医院放射科顾问 Nik Munirah Nik Mahdi 医生表示，乳房 X 光检查可在患者可触及乳房肿块前一年发现肿块。乳房 X 光检查的主要好处在于它有可能降低乳腺癌相关死亡率。降低的程度各不相同，从随机试验的约 15% 到 25%，到最新的观察性研究荟萃分析估计的 13% 到 17%。美国国家生物技术信息中心 (NCBI) 2020 年发表的一项研究强调，定期进行乳腺癌筛查似乎与严重和致命乳腺癌病例的显著减少有关。这种减少并不完全归因于治疗方法的改进，在某种程度上也是筛查过程本身的结果。

同时，乳腺肿瘤整形顾问 Melissa Tan Ley Hui 医生强调了 3D 乳房 X 光检查在检测癌症方面的重要性。“我们最先进的 3D 乳房 X 光检查能够生成详细的图像，从而发现隐藏在致密乳腺组织中的小癌细胞。与传统的 2D 乳房 X 光检查相比，这种先进的方法显着提高了准确性，有效减少了假阳性结果的发生。”

“在马来亚大学专科中心 (UMSC)，我们将 3D 乳房 X 光检查（乳腺断层合成术）和磁共振乳腺成像等先进技术与经验丰富的乳腺放射科医生的专业知识相结合，正在彻底改变乳腺健康评估。经证实，乳腺断层合成术的诊断灵敏度为 93%，特异性为 70%。对于有症状的妇女，与传统乳房 X 光检查 (2D) 相比更具优势。我们致力于更快的诊断和干预，确保及时护理，提高治疗成功率。此外，我们医院还为高风险人群（包括具有 BRCA1 和 BRCA2 突变等基因突变的人群）提供专门筛查，以及全面的降低风险手术方案。在 UMSC，我们不仅在推动医疗保健事业的发展，我们还在通过创新和爱心拯救生命。”UMSC 副教授兼乳腺外科顾问 Suniza Binti Jamaris 医生说道。

Malaysia Healthcare 提供包括突破性成像和癌症检测技术在内的各种肿瘤服务，作为卓越的癌症护理中心，Malaysia Healthcare 正稳步发展。马来西亚卓越的医疗保健系统进一步加强了这一优势，使医疗保健旅行者更容易在安全、可信赖的目的地及时获得全面的癌症护理。

要了解更多关于 Malaysia Healthcare 及其服务的信息，请访问 https://malaysiahealthcare.org/ 或访问我们的社交媒体页面：www.facebook.com/MHTCMalaysia 或在 LinkedIn (Malaysia Healthcare Travel Council) 查看。

媒体咨询：

Tutie Ismail
副总裁
传播部
Malaysia Healthcare Travel Council
tutie@mhtc.org.my 

Chandrika Bhaskaran
高级经理
公共关系与内容传播部
Malaysia Healthcare Travel Council
chandrika.b@mhtc.org.my 

关于 MALAYSIA HEALTHCARE TRAVEL COUNCIL
Malaysia Healthcare Travel Council (MHTC) 是马来西亚卫生部下属的政府机构，负责策划国家的医疗旅游业，使其成为关键的出口服务产业。MHTC 成立于 2009 年，致力于整合行业参与者和服务提供商，以“Malaysia Healthcare”品牌推动和发展马来西亚的医疗旅游产业，以期将马来西亚打造成全球领先的医疗旅游目的地。MHTC 与马来西亚 80 多家私营医疗机构紧密合作，这些医疗机构均为 MHTC 的注册会员。

¹https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21545192/


此公告随附的照片可在以下网址查看：https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/ddf1ecb1-fb14-49bb-9dac-0ff86892a299 


SOURCE : Malaysia Healthcare Travel Council